第77章
完成这一步清洗后,莱拉的十磅鳕鱼头终于可以进入熬胶的步骤,缓慢加热数个小时,这一步自己必须在旁边看着。莱拉盘算着。以及上面的中和,鱼头在稀醋酸中只会停留非常短暂的时间,因此自己必须在当场观察鳕鱼头的状态。
最后,莱拉把这些步骤很认真地对玛莎和简全都数了一遍,加上过滤,浓缩以及干燥,总共是七步,莱拉右手握拳,把左手的两根手指屈起来,剩下三个手指头。
“你们看,用鳕鱼头熬胶的步骤需要跟更多的人力,我们需要雇佣当地人来做这些活,仅仅凭借我们四个,简,你已经把自己弄伤了,就不要想着接着参与了!”
末一句严厉的话是对简爱说的,莱拉尽最大努力给她处理了伤口,要是在现代,她真心不会觉得这种程度的割伤会有什么大不了,但是还是绕回来,现在是十九世纪!
简低下头看向受伤的那只手:“可是莱拉小姐,我也想要做一点事情。”
莱拉的视线在屋子里转了一圈,立刻就想到了:“这再简单不过了,简,你难道不是刚刚继承了你叔叔的遗产吗?从这笔钱中拿出来一小部分,帮助我雇到可靠的工人,等到我们的糖果公司做大以后,我会给你分红。”
简:“莱拉小姐,你是说我可以入股?”
莱拉笑笑:“还谈不上入股,我们现在连明胶都没有熬出来,更别说做糖了,简,你要做好血本无归的准备!”
血本无归当然是开玩笑,莱拉一点也不觉得自己会在这个时代失败。
但是,人也不能太过自信了。莱拉耸了耸肩膀,要是肯特伯爵夫人在面前,要是艾格尼丝嬷嬷在面前,她们一定会说自己不够优雅,不够淑女,前者是真心这么认为,而后者,莱拉捉摸不定。
热带的夜晚总是来的特别快。莱拉没有机会亲自走遍世界,繁重的课业也不允许她在网络世界看完整个地球,她在不多的闲暇时间里透过巴掌大的一扇窗户瞥见了世界,然后,莱拉就永远失去了完整地看到自己生活过的世界的机会。
“热带的夜晚总是来的特别快。”
莱拉说。既不是轻轻地说,也不是强调地说。因为她想到马德里群岛是亚热带气候,她不知道准确纬度,不过马德拉群岛的准确纬度对欧洲游客们不重要,他们中的大多是终其一生都不会去真正的热带,马德拉群岛就算是热带了。
玛莎仰起头:“是啊,小姐,我们错过日落了。”
高高大大的一片天空上找不到太阳,一道结实的柠檬黄色贯穿天际,没有蓝色,早上起床时看到的澄澈蓝色只有在最远的天边才有可能看到一点儿留下的影子。
玛莎充满诗意地说:“蓝天的影子是紫色的。“
莱拉:“真是美妙的诗句,玛莎,也许有一天你会成为艺术家的。”
莱拉朦朦胧胧地看着玛莎,早上起得早,又忙碌了一个白天,在旅馆和酒庄之间奔波,口鼻间还一直萦绕着鳕鱼头的腥味,实在是很累人,天还没有黑透,晚饭还没有摆上餐桌,莱拉竟然有了几分睡意。
莱拉:“简,你去隔壁休息吧,如果你不想休息,可以找老板聊聊天,问问他在马德里群岛雇佣工人处理鱼头的价格。我想要一个人……不,玛莎,你先别走。”
等到简走出去,莱拉背对着窗户坐下,外面的晚霞足以用辉煌灿烂形容,但是莱拉不想看,她向后倒下去,抵在扶手椅柔软的靠背上,用力闭上眼睛,睁开时是一片黑漆漆的颜色,缓了一会,看清楚黑黝黝的缠枝花卉图案的壁纸。
玛莎:“莱拉小姐,我要把灯点上吗?”
莱拉站起来,自己搬动扶手椅,把它给掉了个方向,面对着窗户。
“玛莎,拿梳子来,帮我重新梳下头发好吗,我感觉在外面跑了一整天,头发都要跑乱了。”
玛莎听了立刻去盥洗室把一整套梳妆用的玳瑁梳子全拿过来,问:“小姐,你想要梳什么发式?”
如果自己背对着窗户,玛莎也要背对着窗户给自己梳头,那么她也就看不到晚霞了,看她的神态,小玛莎应当是很想看一看马德拉群岛的晚霞,看一看在约克郡的沙斯顿小镇上看不到的景色。
“简单盘个头就行,不要让碎发散下来挡住我的视线,玛莎。我不想坐在梳妆台前,那样的话,我们会错过这么美的天色。”
玛莎:“好的,小姐,和往常一样,对吧?”
“是的。”
穿越以来,莱拉正在逐渐熟悉头发在别人手里的感觉,她只会在扎最基本的马尾,想要按照十九世纪的标准做到仪容得体,恐怕一辈子都要依靠别人的帮助了。
头皮一紧。
莱拉下意识地闭眼。
她说:“玛莎,你可能会成为诗人。”
玛莎:“我为什么要当诗人?”
莱拉仍然闭着眼睛:“不,玛莎,我没有要求你去当诗人,我只说你可能成为一个诗人。”
玛莎:“诗人都是出身贵族家庭的,莱拉小姐,像你一样的,天生就有很多钱,因为他们在诗歌里写水仙花呀,写日光兰呀,这些东西是没有钱的,诗人们都是躺在爸爸的财富上作诗的,还有爸爸的爸爸的财富,我和那些人不一样!”
莱拉想到“羟基磷灰石”和“皂化反应”。
莱拉:“玛莎,诗人并不都是寄生虫,你要知道,文学同样是很重要的,不过,我想问问你是不是对羟基磷灰石和皂化反应感兴趣?”
当正午临近的时候,人的影子越来越短。
当午夜临近的时候,蓝天的影子越来越长。
莱拉不会作诗,但是根据玛莎说的那句话,她忽然诗兴大发,想要给蓝天的影子补全上下文。
暖色后退,冷色前进,蓝天的影子在扩展。
紫色的影子在扩展。
当阴影笼罩了马德拉群岛——
佩德罗来叫她们吃饭。
这一句不是诗歌的内容。佩德罗来叫莱拉阿什博恩小姐去吃饭,仅仅是由于阿什博恩小姐的富有,和她的诗歌没有半个便士的关系。
第71章 求爱莱拉与疑似追求者
人的潜力是无穷无尽的。
就像十三岁的女仆玛莎偶然中会说出一句诗意的话,靠当教师为业的简爱可以和旅馆老板班卡斯谈下来承包合同,莱拉不知道班卡斯先生给的价格是不是合理她也不在乎是不是合理,因为她们谁也不会说葡萄牙语,而班卡斯说出的那个数字无论如何都和天文数字扯不上关系。
莱拉夸张地赞美简和玛莎,她向来如此。
“你们帮助我解除了那么大——”莱拉用双臂抡出一个圆圈,表示负担之重,“那么大一个负担,我真是不知道该怎么感谢你们俩。”
玛莎很骄傲:“小姐,你把我从糟糕的圣凯瑟琳修道院救出来,给我开出那么高的工资,我一定要
做出和工资一样多的贡献才行,说实在的,莱拉小姐,我应该做得更多。”
玛莎帮着干了不少活,这些全都不是贴身女仆的工作,莱拉本来想阻止,但是她太忙了,一个没看住,玛莎就和简一起东奔西跑,而且她似乎有一种其特的语言天赋,能够和当地人打成一片。
就像她一来到哈特代尔就和哈特府上的仆人交好,她在马德拉群岛也能交到朋友,莱拉怀疑自己一辈子都不会有这种人格魅力——最多,她靠砸钱让人替自己办事。
简:“不要这样说,莱拉小姐,没有你的话,我早就在荒野上流浪而死了,那天晚上能遇到你和玛莎是我这辈子最幸运的事情。”
鳕鱼头也很幸运。
安顿好十磅的鳕鱼头,莱拉亲自监督着工人们把它们洗干净,放在醋酸里浸泡了十分钟,然后开始熬煮。
莱拉将附近村庄里的鸡蛋收购一空,用蛋清来澄清胶液。
玛莎感叹:“这么多鸡蛋!还有那么多的蛋黄!”
莱拉:“蛋黄是用不到的。”
玛莎俯下身子去看盛放蛋黄的大盆,一个个圆圆的蛋黄层层叠叠地挤在一起,假如说一个蛋黄令人想到太阳,几百个太阳全都聚在一个盆里的盛景可真是了不起!
佩德罗:“阿什博恩小姐,你是打算把蛋黄全部倒掉吗?”
他说话时简直是用鼻子出气,莱拉不给佩德罗发工资,陪同莱拉搞鳕鱼头熬胶是班卡斯先生的命令,他的薪水是班卡斯先生发放的。
看到这样一个阔气的,古怪的英国贵族小姐在岛上大肆挥霍,佩德罗感到心痛,虽然说花的不是他的钱,但是看到鸡蛋被白白浪费,他免不了心里的复杂感情。
莱拉:“佩德罗,请帮我传达给工人们,如果有人想要这些蛋黄,尽管拿去好了如果没有的话,就把它倒掉。”
葡萄牙人脸色不佳:“是的,小姐。”
当蛋黄样的太阳沉进大西洋的时候,莱拉的蛋黄也全都分走了。
莱拉指挥着佩德罗,佩德罗指挥着工人把熬好的胶液倒进浅盘冷却。
最后,莱拉把这些步骤很认真地对玛莎和简全都数了一遍,加上过滤,浓缩以及干燥,总共是七步,莱拉右手握拳,把左手的两根手指屈起来,剩下三个手指头。
“你们看,用鳕鱼头熬胶的步骤需要跟更多的人力,我们需要雇佣当地人来做这些活,仅仅凭借我们四个,简,你已经把自己弄伤了,就不要想着接着参与了!”
末一句严厉的话是对简爱说的,莱拉尽最大努力给她处理了伤口,要是在现代,她真心不会觉得这种程度的割伤会有什么大不了,但是还是绕回来,现在是十九世纪!
简低下头看向受伤的那只手:“可是莱拉小姐,我也想要做一点事情。”
莱拉的视线在屋子里转了一圈,立刻就想到了:“这再简单不过了,简,你难道不是刚刚继承了你叔叔的遗产吗?从这笔钱中拿出来一小部分,帮助我雇到可靠的工人,等到我们的糖果公司做大以后,我会给你分红。”
简:“莱拉小姐,你是说我可以入股?”
莱拉笑笑:“还谈不上入股,我们现在连明胶都没有熬出来,更别说做糖了,简,你要做好血本无归的准备!”
血本无归当然是开玩笑,莱拉一点也不觉得自己会在这个时代失败。
但是,人也不能太过自信了。莱拉耸了耸肩膀,要是肯特伯爵夫人在面前,要是艾格尼丝嬷嬷在面前,她们一定会说自己不够优雅,不够淑女,前者是真心这么认为,而后者,莱拉捉摸不定。
热带的夜晚总是来的特别快。莱拉没有机会亲自走遍世界,繁重的课业也不允许她在网络世界看完整个地球,她在不多的闲暇时间里透过巴掌大的一扇窗户瞥见了世界,然后,莱拉就永远失去了完整地看到自己生活过的世界的机会。
“热带的夜晚总是来的特别快。”
莱拉说。既不是轻轻地说,也不是强调地说。因为她想到马德里群岛是亚热带气候,她不知道准确纬度,不过马德拉群岛的准确纬度对欧洲游客们不重要,他们中的大多是终其一生都不会去真正的热带,马德拉群岛就算是热带了。
玛莎仰起头:“是啊,小姐,我们错过日落了。”
高高大大的一片天空上找不到太阳,一道结实的柠檬黄色贯穿天际,没有蓝色,早上起床时看到的澄澈蓝色只有在最远的天边才有可能看到一点儿留下的影子。
玛莎充满诗意地说:“蓝天的影子是紫色的。“
莱拉:“真是美妙的诗句,玛莎,也许有一天你会成为艺术家的。”
莱拉朦朦胧胧地看着玛莎,早上起得早,又忙碌了一个白天,在旅馆和酒庄之间奔波,口鼻间还一直萦绕着鳕鱼头的腥味,实在是很累人,天还没有黑透,晚饭还没有摆上餐桌,莱拉竟然有了几分睡意。
莱拉:“简,你去隔壁休息吧,如果你不想休息,可以找老板聊聊天,问问他在马德里群岛雇佣工人处理鱼头的价格。我想要一个人……不,玛莎,你先别走。”
等到简走出去,莱拉背对着窗户坐下,外面的晚霞足以用辉煌灿烂形容,但是莱拉不想看,她向后倒下去,抵在扶手椅柔软的靠背上,用力闭上眼睛,睁开时是一片黑漆漆的颜色,缓了一会,看清楚黑黝黝的缠枝花卉图案的壁纸。
玛莎:“莱拉小姐,我要把灯点上吗?”
莱拉站起来,自己搬动扶手椅,把它给掉了个方向,面对着窗户。
“玛莎,拿梳子来,帮我重新梳下头发好吗,我感觉在外面跑了一整天,头发都要跑乱了。”
玛莎听了立刻去盥洗室把一整套梳妆用的玳瑁梳子全拿过来,问:“小姐,你想要梳什么发式?”
如果自己背对着窗户,玛莎也要背对着窗户给自己梳头,那么她也就看不到晚霞了,看她的神态,小玛莎应当是很想看一看马德拉群岛的晚霞,看一看在约克郡的沙斯顿小镇上看不到的景色。
“简单盘个头就行,不要让碎发散下来挡住我的视线,玛莎。我不想坐在梳妆台前,那样的话,我们会错过这么美的天色。”
玛莎:“好的,小姐,和往常一样,对吧?”
“是的。”
穿越以来,莱拉正在逐渐熟悉头发在别人手里的感觉,她只会在扎最基本的马尾,想要按照十九世纪的标准做到仪容得体,恐怕一辈子都要依靠别人的帮助了。
头皮一紧。
莱拉下意识地闭眼。
她说:“玛莎,你可能会成为诗人。”
玛莎:“我为什么要当诗人?”
莱拉仍然闭着眼睛:“不,玛莎,我没有要求你去当诗人,我只说你可能成为一个诗人。”
玛莎:“诗人都是出身贵族家庭的,莱拉小姐,像你一样的,天生就有很多钱,因为他们在诗歌里写水仙花呀,写日光兰呀,这些东西是没有钱的,诗人们都是躺在爸爸的财富上作诗的,还有爸爸的爸爸的财富,我和那些人不一样!”
莱拉想到“羟基磷灰石”和“皂化反应”。
莱拉:“玛莎,诗人并不都是寄生虫,你要知道,文学同样是很重要的,不过,我想问问你是不是对羟基磷灰石和皂化反应感兴趣?”
当正午临近的时候,人的影子越来越短。
当午夜临近的时候,蓝天的影子越来越长。
莱拉不会作诗,但是根据玛莎说的那句话,她忽然诗兴大发,想要给蓝天的影子补全上下文。
暖色后退,冷色前进,蓝天的影子在扩展。
紫色的影子在扩展。
当阴影笼罩了马德拉群岛——
佩德罗来叫她们吃饭。
这一句不是诗歌的内容。佩德罗来叫莱拉阿什博恩小姐去吃饭,仅仅是由于阿什博恩小姐的富有,和她的诗歌没有半个便士的关系。
第71章 求爱莱拉与疑似追求者
人的潜力是无穷无尽的。
就像十三岁的女仆玛莎偶然中会说出一句诗意的话,靠当教师为业的简爱可以和旅馆老板班卡斯谈下来承包合同,莱拉不知道班卡斯先生给的价格是不是合理她也不在乎是不是合理,因为她们谁也不会说葡萄牙语,而班卡斯说出的那个数字无论如何都和天文数字扯不上关系。
莱拉夸张地赞美简和玛莎,她向来如此。
“你们帮助我解除了那么大——”莱拉用双臂抡出一个圆圈,表示负担之重,“那么大一个负担,我真是不知道该怎么感谢你们俩。”
玛莎很骄傲:“小姐,你把我从糟糕的圣凯瑟琳修道院救出来,给我开出那么高的工资,我一定要
做出和工资一样多的贡献才行,说实在的,莱拉小姐,我应该做得更多。”
玛莎帮着干了不少活,这些全都不是贴身女仆的工作,莱拉本来想阻止,但是她太忙了,一个没看住,玛莎就和简一起东奔西跑,而且她似乎有一种其特的语言天赋,能够和当地人打成一片。
就像她一来到哈特代尔就和哈特府上的仆人交好,她在马德拉群岛也能交到朋友,莱拉怀疑自己一辈子都不会有这种人格魅力——最多,她靠砸钱让人替自己办事。
简:“不要这样说,莱拉小姐,没有你的话,我早就在荒野上流浪而死了,那天晚上能遇到你和玛莎是我这辈子最幸运的事情。”
鳕鱼头也很幸运。
安顿好十磅的鳕鱼头,莱拉亲自监督着工人们把它们洗干净,放在醋酸里浸泡了十分钟,然后开始熬煮。
莱拉将附近村庄里的鸡蛋收购一空,用蛋清来澄清胶液。
玛莎感叹:“这么多鸡蛋!还有那么多的蛋黄!”
莱拉:“蛋黄是用不到的。”
玛莎俯下身子去看盛放蛋黄的大盆,一个个圆圆的蛋黄层层叠叠地挤在一起,假如说一个蛋黄令人想到太阳,几百个太阳全都聚在一个盆里的盛景可真是了不起!
佩德罗:“阿什博恩小姐,你是打算把蛋黄全部倒掉吗?”
他说话时简直是用鼻子出气,莱拉不给佩德罗发工资,陪同莱拉搞鳕鱼头熬胶是班卡斯先生的命令,他的薪水是班卡斯先生发放的。
看到这样一个阔气的,古怪的英国贵族小姐在岛上大肆挥霍,佩德罗感到心痛,虽然说花的不是他的钱,但是看到鸡蛋被白白浪费,他免不了心里的复杂感情。
莱拉:“佩德罗,请帮我传达给工人们,如果有人想要这些蛋黄,尽管拿去好了如果没有的话,就把它倒掉。”
葡萄牙人脸色不佳:“是的,小姐。”
当蛋黄样的太阳沉进大西洋的时候,莱拉的蛋黄也全都分走了。
莱拉指挥着佩德罗,佩德罗指挥着工人把熬好的胶液倒进浅盘冷却。