第67章
弗兰现在思考中途下车让安室透来接他回去的可能性有多大。
感觉如果他说要回去,后面那三个人绝对会不同意。
“怎么了?”江户川柯南注意到弗兰刚才听到目的地时表情有一瞬间的不对劲。
“没什么,只是想回家了。”弗兰面无表情的说道。
果不其然,在弗兰说出这句话时,坐在后面的那三个孩子立马就紧张起来,连忙追问原因。
“为什么呀?”
“是有什么东西忘记带了吗?”吉田步美问,“如果是点心的话我们有哦,我们可以一起吃的。”
“我可以把我的鳗鱼味的薯片分给你!”小岛元太在挣扎一番后忍痛说道。
小岛元太觉得自己的牺牲太大了。
吉田步美和圆谷光彦都震惊的看着小岛元太。
元太居然愿意把鳗鱼(味的薯片)分享给弗兰!
这实在是太令人震惊了!
“不是。”要说零食的话弗兰的包里都是。
“是那个地方有什么问题吗?”江户川柯南问。
弗兰是在听到目的地之后才有这样的反应。
“算是吧。”弗兰回,“那边有男鬼。”
弗兰的这句话瞬间让在后面叽叽喳喳的三个孩子更加兴奋了。
他们今天的目的本来就是去鬼屋探险。
而鬼屋最重要的不就是有鬼吗?之前他们去的鬼屋都是假的,但今天这个可能是真的了。
于是他们三个人对视一眼,然后纷纷把准备好的武器拿了出来。
“弗兰你不用担心!”圆谷光彦拿出几个御守,“我准备了这个!”
“我准备了这个!”吉田步美则是拿出一袋盐。
“还有我!”小岛元太拿出一袋子豆子。
弗兰通过后视镜看到他们三个拿出来的东西时平静的哇哦了一声,“准备的还真充足啊,不过如果那边的鬼是西方的怎么办?”
他们三个准备的东西应该是只能对方本地鬼。
“弗兰,看来你在我们说这件事时没有认真听啊。”圆谷光彦用眼神谴责起弗兰,“我不是说过了吗?那个鬼屋是一个有日式庭院的大宅子,不是别墅古堡那些,所以那里的鬼怎么想都不可能是西方的鬼吧?”
真是的,弗兰每次都不认真听他们说话。
确实没有听他们说这些的弗兰完全不在意圆谷光彦的谴责,“哦,说的也是,不过你们准备的这些好像也没什么用吧?”
“怎么会?”圆谷光彦第一个表示不服,“我带的御守可是我特意去神社买的!”
“但是上面写的是【学业合格】,应该只能在学业方面有用吧。”弗兰指出圆谷光彦手上的那几个御守上的字,“奇怪了,怎么还有个【求子】?”
圆谷光彦瞪大眼睛看着自己手中的御守,他昨天去神社的时候让那里漂亮的巫女姐姐帮他拿几个最有效的御守,在拿到之后因为觉得巫女姐姐能够明白他的意思,所以圆谷光彦就没有检查这些御守上的字。
圆谷光彦没想到自己居然会犯这种失误,这让他觉得十分的丢脸。
“诶?原来御守还分类的吗?”小岛元太感到惊讶。
他一直以为御守都是一样的。
“我在杂志上看到过有可以保佑恋爱顺利的御守…”吉田步美说这个的时候通过后视镜看着在副驾驶座的江户川柯南。
在和江户川柯南对上视线时脸不受控制的红了起来,然后下意识的用手中的一袋盐遮住了自己的脸。
“然后你带的盐…”弗兰看着吉田步美手中的那袋盐,“是食用盐吧?”
弗兰在家里的厨房里看到过,也曾经被安室透叫去跑腿时买过。
“是啊,我特意用零花钱买的!”吉田步美说。
“那你可以带回去做饭了,这样你还可以得到你妈妈的夸奖。”弗兰说。
“啊?”吉田步美眨了眨眼睛,“这个盐不能用吗?”
弗兰看了眼江户川柯南,示意江户川柯南来解释。
收到弗兰眼神示意的江户川柯南轻咳几声,“步美,那种能够驱鬼除魔的盐并不是这种食用盐,而是一种不能食用的御守盐。”
“御守盐?那个御守盐和普通的盐有什么区别吗?”小岛元太感到一头雾水。
食用盐和御守盐不都是盐吗?能有什么区别啊?
“这两者的组成成分不同。”江户川柯南想着要怎么解释才可以让小岛元太他们听懂。
如果直接说成分名称估计他们也听不懂。
这时候弗兰开口了,“就像me和你一样都是人,但me考试每次都考一百分,但你不行,原因是me和你的脑子是不一样的。”
小岛元太:“???”
不等小岛元太说话,江户川柯南就伸手捂住弗兰的嘴巴,然后在小岛元太开口前重新举例子,“就像手卷寿司和握寿司都是寿司,但做法不一样。”
江户川柯南想要用食物当例子让他们听明白。
“但是它们都是米饭和鱼肉这些做的啊。”小岛元太说。
就是手卷寿司多了海苔。
江户川柯南:“……”
果然在吃的方面上小岛元太懂得不少。
于是江户川柯南换了一个举例子。
“苹果汁和橙汁都是果汁,但一个是用苹果做的,一个是用橙子做的,食用盐和御守盐也一样,虽然都是盐,但制作它们的原材料是不同的。”江户川柯南说。
这次小岛元太他们明白了。
“什么嘛,原来是这样啊。”小岛元太挠了挠头,“柯南你一开始就这么和我们解释不就可以了吗?干嘛说寿司那些啊,让我想吃寿司了。”
江户川柯南:“???”
不是?这也可以怪他?
江户川柯南把捂着弗兰嘴巴的手放了下来。
他觉得有时候还是让弗兰自由发挥比较好。
弗兰在江户川柯南把手发下之后,就通过后视镜看向了小岛元太手中的那一袋豆子。
“你带的是豆子吗?”
“是啊。”小岛元太点点头,他对于自己带的这个豆子十分的有自信,毕竟他们每年立春前一天都要撒这个豆子把鬼从家里赶出去,“这可是我拜托我妈妈炒的豆子!”
所以到时候他们在那个鬼屋里遇到过也可以用这个豆子把鬼赶出去!
“为什么要带豆子?”弗兰歪头,“日本的鬼怕豆子?”
他好像没有听过这种事情。
“诶?你不知道吗?”小岛元太想要趁机取笑弗兰,“这可是常识诶,你…”
他还没有说完就被吉田步美和圆谷光彦阻止了。
“元太,你是不是忘了弗兰是从国外转来我们日本的外国人啊?”圆谷光彦问。
“是啊,弗兰不知道我们日本的习俗也很正常啦。”吉田步美说,“你不能因为这种事情就取笑弗兰。”
小岛元太这才想起弗兰和他们不是同一个国家的人。
这段时间弗兰除了自称有点奇怪之外,其他时候日语说的都很标准,也没有什么奇怪的口音,所以小岛元太渐渐的忘记了弗兰是外国人的事情。
“抱歉…那个我不是故意的。”意识到错误的小岛元太立马道歉。
“没事。”弗兰也十分大方的原谅了小岛元太。
反正小岛元太的取笑对弗兰来说不痛不痒,他也没有太在意。
“现在可以告诉me为什么日本鬼会怕豆子了吗?”弗兰问。
他对这件事有点好奇。
“这和我们一个习俗有关,我们在立春前一天晚上会撒豆子把鬼从家里赶出去。”江户川柯南解释道,“至于为什么会有这个习俗嘛,是因为在日语中豆子和魔灭的读音相同,而且魔灭也就是消灭魔鬼的意思。”
弗兰歪头,“也就是说因为读音一样,所以魔鬼就害怕豆子?”
“嗯…你要这么理解也可以吧”江户川柯南挠了挠头。
“没错,所以我带的这个豆子绝对没有问题!”小岛元太得意的挺起胸膛,“到时候我们只要一边喊【魔鬼出去!福气进来!】就可以了。”
他们三个人都做了准备,但最后只有他的准备是有用的。
哼哼哼,不过这也正常,毕竟他可是他们少年侦探团的团长呢!
弗兰把下巴放在安室哈罗的头顶上,“但是那个豆子只能把魔鬼从家里赶出去吧?”手依旧捏着安室哈罗的爪子。
“啊,这不就行了吗?”小岛元太问。
都把鬼赶出去了诶。
“那些鬼被赶出去之后不是很有可能会在家门口等着吗?”弗兰说,“但是me们只是去那个鬼屋探险,又不是要住在那里,等me们从那里出去之后不就会在家门口和那个鬼遇到吗?”
小岛元太:“啊?”
吉田步美:“诶?”
圆谷光彦:“嗯?”
“而且那个鬼屋是鬼的房子,me们私自过去探险,还用豆子把它们从它们家赶出去,这种事情是不是有点糟糕啊?”弗兰接着说,“感觉这种行为应该和非法入侵他人住宅一样。”
感觉如果他说要回去,后面那三个人绝对会不同意。
“怎么了?”江户川柯南注意到弗兰刚才听到目的地时表情有一瞬间的不对劲。
“没什么,只是想回家了。”弗兰面无表情的说道。
果不其然,在弗兰说出这句话时,坐在后面的那三个孩子立马就紧张起来,连忙追问原因。
“为什么呀?”
“是有什么东西忘记带了吗?”吉田步美问,“如果是点心的话我们有哦,我们可以一起吃的。”
“我可以把我的鳗鱼味的薯片分给你!”小岛元太在挣扎一番后忍痛说道。
小岛元太觉得自己的牺牲太大了。
吉田步美和圆谷光彦都震惊的看着小岛元太。
元太居然愿意把鳗鱼(味的薯片)分享给弗兰!
这实在是太令人震惊了!
“不是。”要说零食的话弗兰的包里都是。
“是那个地方有什么问题吗?”江户川柯南问。
弗兰是在听到目的地之后才有这样的反应。
“算是吧。”弗兰回,“那边有男鬼。”
弗兰的这句话瞬间让在后面叽叽喳喳的三个孩子更加兴奋了。
他们今天的目的本来就是去鬼屋探险。
而鬼屋最重要的不就是有鬼吗?之前他们去的鬼屋都是假的,但今天这个可能是真的了。
于是他们三个人对视一眼,然后纷纷把准备好的武器拿了出来。
“弗兰你不用担心!”圆谷光彦拿出几个御守,“我准备了这个!”
“我准备了这个!”吉田步美则是拿出一袋盐。
“还有我!”小岛元太拿出一袋子豆子。
弗兰通过后视镜看到他们三个拿出来的东西时平静的哇哦了一声,“准备的还真充足啊,不过如果那边的鬼是西方的怎么办?”
他们三个准备的东西应该是只能对方本地鬼。
“弗兰,看来你在我们说这件事时没有认真听啊。”圆谷光彦用眼神谴责起弗兰,“我不是说过了吗?那个鬼屋是一个有日式庭院的大宅子,不是别墅古堡那些,所以那里的鬼怎么想都不可能是西方的鬼吧?”
真是的,弗兰每次都不认真听他们说话。
确实没有听他们说这些的弗兰完全不在意圆谷光彦的谴责,“哦,说的也是,不过你们准备的这些好像也没什么用吧?”
“怎么会?”圆谷光彦第一个表示不服,“我带的御守可是我特意去神社买的!”
“但是上面写的是【学业合格】,应该只能在学业方面有用吧。”弗兰指出圆谷光彦手上的那几个御守上的字,“奇怪了,怎么还有个【求子】?”
圆谷光彦瞪大眼睛看着自己手中的御守,他昨天去神社的时候让那里漂亮的巫女姐姐帮他拿几个最有效的御守,在拿到之后因为觉得巫女姐姐能够明白他的意思,所以圆谷光彦就没有检查这些御守上的字。
圆谷光彦没想到自己居然会犯这种失误,这让他觉得十分的丢脸。
“诶?原来御守还分类的吗?”小岛元太感到惊讶。
他一直以为御守都是一样的。
“我在杂志上看到过有可以保佑恋爱顺利的御守…”吉田步美说这个的时候通过后视镜看着在副驾驶座的江户川柯南。
在和江户川柯南对上视线时脸不受控制的红了起来,然后下意识的用手中的一袋盐遮住了自己的脸。
“然后你带的盐…”弗兰看着吉田步美手中的那袋盐,“是食用盐吧?”
弗兰在家里的厨房里看到过,也曾经被安室透叫去跑腿时买过。
“是啊,我特意用零花钱买的!”吉田步美说。
“那你可以带回去做饭了,这样你还可以得到你妈妈的夸奖。”弗兰说。
“啊?”吉田步美眨了眨眼睛,“这个盐不能用吗?”
弗兰看了眼江户川柯南,示意江户川柯南来解释。
收到弗兰眼神示意的江户川柯南轻咳几声,“步美,那种能够驱鬼除魔的盐并不是这种食用盐,而是一种不能食用的御守盐。”
“御守盐?那个御守盐和普通的盐有什么区别吗?”小岛元太感到一头雾水。
食用盐和御守盐不都是盐吗?能有什么区别啊?
“这两者的组成成分不同。”江户川柯南想着要怎么解释才可以让小岛元太他们听懂。
如果直接说成分名称估计他们也听不懂。
这时候弗兰开口了,“就像me和你一样都是人,但me考试每次都考一百分,但你不行,原因是me和你的脑子是不一样的。”
小岛元太:“???”
不等小岛元太说话,江户川柯南就伸手捂住弗兰的嘴巴,然后在小岛元太开口前重新举例子,“就像手卷寿司和握寿司都是寿司,但做法不一样。”
江户川柯南想要用食物当例子让他们听明白。
“但是它们都是米饭和鱼肉这些做的啊。”小岛元太说。
就是手卷寿司多了海苔。
江户川柯南:“……”
果然在吃的方面上小岛元太懂得不少。
于是江户川柯南换了一个举例子。
“苹果汁和橙汁都是果汁,但一个是用苹果做的,一个是用橙子做的,食用盐和御守盐也一样,虽然都是盐,但制作它们的原材料是不同的。”江户川柯南说。
这次小岛元太他们明白了。
“什么嘛,原来是这样啊。”小岛元太挠了挠头,“柯南你一开始就这么和我们解释不就可以了吗?干嘛说寿司那些啊,让我想吃寿司了。”
江户川柯南:“???”
不是?这也可以怪他?
江户川柯南把捂着弗兰嘴巴的手放了下来。
他觉得有时候还是让弗兰自由发挥比较好。
弗兰在江户川柯南把手发下之后,就通过后视镜看向了小岛元太手中的那一袋豆子。
“你带的是豆子吗?”
“是啊。”小岛元太点点头,他对于自己带的这个豆子十分的有自信,毕竟他们每年立春前一天都要撒这个豆子把鬼从家里赶出去,“这可是我拜托我妈妈炒的豆子!”
所以到时候他们在那个鬼屋里遇到过也可以用这个豆子把鬼赶出去!
“为什么要带豆子?”弗兰歪头,“日本的鬼怕豆子?”
他好像没有听过这种事情。
“诶?你不知道吗?”小岛元太想要趁机取笑弗兰,“这可是常识诶,你…”
他还没有说完就被吉田步美和圆谷光彦阻止了。
“元太,你是不是忘了弗兰是从国外转来我们日本的外国人啊?”圆谷光彦问。
“是啊,弗兰不知道我们日本的习俗也很正常啦。”吉田步美说,“你不能因为这种事情就取笑弗兰。”
小岛元太这才想起弗兰和他们不是同一个国家的人。
这段时间弗兰除了自称有点奇怪之外,其他时候日语说的都很标准,也没有什么奇怪的口音,所以小岛元太渐渐的忘记了弗兰是外国人的事情。
“抱歉…那个我不是故意的。”意识到错误的小岛元太立马道歉。
“没事。”弗兰也十分大方的原谅了小岛元太。
反正小岛元太的取笑对弗兰来说不痛不痒,他也没有太在意。
“现在可以告诉me为什么日本鬼会怕豆子了吗?”弗兰问。
他对这件事有点好奇。
“这和我们一个习俗有关,我们在立春前一天晚上会撒豆子把鬼从家里赶出去。”江户川柯南解释道,“至于为什么会有这个习俗嘛,是因为在日语中豆子和魔灭的读音相同,而且魔灭也就是消灭魔鬼的意思。”
弗兰歪头,“也就是说因为读音一样,所以魔鬼就害怕豆子?”
“嗯…你要这么理解也可以吧”江户川柯南挠了挠头。
“没错,所以我带的这个豆子绝对没有问题!”小岛元太得意的挺起胸膛,“到时候我们只要一边喊【魔鬼出去!福气进来!】就可以了。”
他们三个人都做了准备,但最后只有他的准备是有用的。
哼哼哼,不过这也正常,毕竟他可是他们少年侦探团的团长呢!
弗兰把下巴放在安室哈罗的头顶上,“但是那个豆子只能把魔鬼从家里赶出去吧?”手依旧捏着安室哈罗的爪子。
“啊,这不就行了吗?”小岛元太问。
都把鬼赶出去了诶。
“那些鬼被赶出去之后不是很有可能会在家门口等着吗?”弗兰说,“但是me们只是去那个鬼屋探险,又不是要住在那里,等me们从那里出去之后不就会在家门口和那个鬼遇到吗?”
小岛元太:“啊?”
吉田步美:“诶?”
圆谷光彦:“嗯?”
“而且那个鬼屋是鬼的房子,me们私自过去探险,还用豆子把它们从它们家赶出去,这种事情是不是有点糟糕啊?”弗兰接着说,“感觉这种行为应该和非法入侵他人住宅一样。”