第2章
加尼叶宫,也就是现代的巴黎歌剧院,此时还没有正式揭幕投入演出。
枝形大吊灯包裹着尸布般的防尘布,在穿堂风中摇晃。脚手架像是肋骨一般层层嵌套。通往舞台的回廊上堆着尚未安装的人形雕像的残肢。舞台角落处躺着缪斯女神像的头颅,正直勾勾盯着穹顶。煤气灯忽明忽暗,发出滋啦炸响,伴随暗处传来齿轮卡住的闷响,未安装的舞台吊杆开始不受控制的自主升降……
这一切,怎么看怎么像恐怖片的场景。
他们是在夜晚被送过来的,送他们过来后,那群法国兵就像见了鬼似的落荒而逃,还不忘警告他们——夜晚的歌剧院……闹鬼。
表演团的成员们刚经历一番周转,原本就因饥肠辘辘而有些神志不清,处在黑暗的歌剧院中,又被告知闹鬼,大半数人都被吓清醒了,在诡异一般的恐怖氛围里瑟瑟发抖着。
他们有的去了二楼休息室,有的去了三楼,但不论去哪,基本都是抱团的,只有安芷汀一个人选择了自己住一个房间。
她都被砸死过一次了,还会怕妖魔鬼怪这些东西吗?她自己就像个鬼魂儿一样,不知道因为什么穿越到了这里!
更何况,她也没做亏心事,没什么好怕的。
她把随时携带的包裹打开整理了一番,穿越时穿的太阳帽、吊带背心、牛仔裙、黑丝袜,以及绑带凉鞋,这些都被她完好的保存着。
她还有一个蓝色的背包,里面有卫生巾、水、布洛芬、化妆镜、雨伞……最重要的手机充电宝和身份证件也完好无损。
太好了!东西都在,目的地也到了,她终于可以休息了,一直以来紧绷着的神经,在此刻稍稍得到放松。
……
这一觉,她睡了一整天,直到听到敲门声,她才悠悠转醒。
“安姑娘,安姑娘!您醒了吗?”
门被拍得簌簌落灰,副团长陈老三破锣嗓子一般的声音传了进来打扰了她的好梦。
“到排练的时间了!安姑娘你赶紧换衣服到舞台上来,洋大人们说必须趁落日之前抓紧排练,入夜后这地方……”
陈老三忽然压低嗓音说,“闹鬼。”
安芷汀换好衣服拉开门。
走廊里的阴风卷着煤油灯忽明忽暗,陈三身后站着两个法国军官,其中一人用法语说着,另一个人用生涩的中文翻译着:
“快点……你们瘦弱的这群人……”
“拿破仑四世和王公贵爵们都会来看你们演出……”
“你们可得认真表演……好好取悦……别惹怒了……”
“黄昏之前必须收工……晚上有幽灵出没……可别怪我没有提醒你们……上次那个排练芭蕾舞的妞……就是因为拖到月亮升起时还在舞台上跳舞……结果她……”
翻译官突然闭口,喉结咕噜一声滚动了一下,声音像吞了一只活蟑螂。
排练厅传来琵琶、古筝、唢呐等乐器的响声。
陈老三和安芷汀匆匆赶去。
他们要排练的这部戏剧名叫《圣女贞德与绣春刀》。
故事的背景要从英法百年战争与<a href=https://www.海棠书屋.net/tags_nan/mingchao.html target=_blank >明朝土木堡之变因神秘星象产生时空裂缝说起——来自法兰西的圣女贞德在1431年遭受火刑的瞬间被传送到了明朝边境,恰逢明英宗被瓦刺军俘虏,京师告急——金发碧眼的西洋妖女意外卷入大明王朝存亡之战。
嗯……听上去十分扯淡,梨园里本来也没有这出戏剧。
安芷汀想着,既然要为法国贵族们演出,光靠戏曲并足以打动这群人,他们对中国历史不了解,即使有翻译在,恐怕也难以理解戏曲表达的内容是什么,很容易像她看《歌剧魅影》一样昏昏大睡。
既然如此,不如来点中西文化融合——她想到了现代看过的《三堂会审伽利略》——红衣主教审判伽利略,伽利略和她的女儿玛利亚出庭受审,全剧使用京剧形式演绎,她看的时候只觉得新奇有趣,东西方文化的碰撞融合在一瞬间就吸引了她,连那一丝违和感都被她忽略掉了。
既然京剧可以演绎罗马教皇审判伽利略,那他们为什么不可以表演圣女贞德耍绣春刀呢?她有点舞蹈底子,扮演贞德完全够用。
在铁甲舰上,安芷汀向团长和其他人表达了自己的想法,她本想着说服这群人不会那么容易,可没想到这群人一听到戏曲还可以这么演,先是质疑,再是探讨,最后认同——她就这么意外地收获好评了。
于是,写曲的写曲、作词的作词,编舞的编舞,这一部突发奇想而来另类戏剧不到一个月时间就完成了百分之八十,后续又用了不到半个月细化——现在他们基本上可以试着把它表演出来。
她都能想象得到那群法国贵族老爷们在看到这部戏剧时,震惊又好奇的神情,想想都有意思——要的就是他们这幅没见过世面的样子!
【作者有话说】
修改处:
去掉了开头历史背景的描写,之前写的有点带主观色彩了,干脆全删了。
顺便弱弱求个收藏~[让我康康][让我康康][让我康康]
第2章 剧院幽灵
◎黑夜掀起幕布的缝隙,一道黑色人影悄无声息地闪过。◎
“为何……为何法兰西的云飘到了这里?为何……为何这轮太阳既照着鲁昂火刑场的灰烬,又映照着瓦刺马蹄下的孤城?”
安芷汀扮演的圣女贞德被锦衣卫的刀锋指喉,按跪在地:“住手,我不是巫女!”
剑尖挑起她脖子上的十字架,东厂番子冷笑唱道:“啊哈,十字妖符,此乃瓦刺蛮子的邪恶信物!”
“呔!该杀!你这西洋妖女,莫要坏我京师龙脉!”
“说什么天使托梦破敌策!”
“分明是这白莲教的妖女蛊惑山河!”
由团长老徐扮演的于谦,一副老生扮相,脸谱上绘着怒涛,他按住番子的手腕,捡起地上落下的鸢尾花饰品:“慢着!这纹样本宫在郑和督工的《星河揽胜》里见过——西洋万里之外,确有鸢尾花的国度,乃是法兰西之国!
“将此女带回去,好生安置!”
第一幕高潮由此渲染而来。
来自法兰西的圣女贞德起身感恩,旗枪点地,她唱咏道:
“您道紫微星黯然,瓦刺军猖獗!”
“怎得见塞纳河映着居庸关的月光!”
“若您借我三千神机铳。”
“我定还您个日月重开大——昌——统!”
幕布落下,舞台灯光暗下,道具撤离,第一幕至此结束。
台下并没有什么认真欣赏的观众,只有一些歌剧院的建筑工坐在下面擦着汗,还有法国大兵们有说有笑,一边饮酒,一边对着台上的女旦开黄腔。
黄昏已至,月色初上,歌剧院迅速暗了下来。
煤气灯“嗤”地的熄灭,月光透过未完工穹顶的玫瑰窗投下花瓣似的光影,用来吊着幕布的铜环空荡荡无风自动地摇晃着,天使的雕像忽然眨了眨眼——原来是乌鸦啄掉了大理石雕像上的眼珠,使它滚了下来,在舞台弹跳着发出空洞般弹跳声。
安芷汀捡起地上的石头珠子,疑惑地抬头望着,这剧院里怎么会有乌鸦,哪里来的?
台上台下,立刻安静了下来,大家你瞅瞅我,我看看你,似乎都在同一时间想起了歌剧院“闹鬼”的传言。
陈老三第一个反应过来,颤巍巍说道:“不是说歌剧院的地底镇压了不少亡灵,晚上闹鬼吗?我都感到阴风了!”
“快,快回房间,别被那些洋鬼魂儿给上身了!”
这一句话犹如一颗石子砸进平静的湖面,也不知道是谁先尖叫了一声,戏班子的成员们顿时像惊弓之鸟,抱着乐器的,拿着曲谱的,拖着道具的,一个接一个地往楼上狂奔,谁也没敢多久留。
台下的工人和士兵们也被吓了一跳,其中一个军官说道:“别呆在这里,晚上会死人!你们都知道那件事的……噢……上帝,那位可怜地芭蕾舞女,半夜练习跳舞,谁知她竟然从舞台上直接消失了,到现在也没找到尸体!有人说,她惹怒了幽灵,已经被幽灵埋入地底了!”
对于歌剧院地底有幽灵这件事,众人一直深信不疑。
每一位建筑工人在提到地底时都神情僵硬,面色紧绷,仿佛想到了什么极为可怕的事情!大家有默契的对地底的状况避而不谈。
最初,工人们是每天留在歌剧院里休息的,直到有一个人探查地下湖泊时落了水,被救上来之后,他就变得疯疯癫癫的,开始说些胡话——什么“来自死神的注视”,“湖泊上游荡的黑影”,“飘在半空的骷髅头”,“祭奠亡灵的安魂弥撒曲”等等,使得大家不得不相信地底似乎真的有什么不干净的东西,工人们纷纷搬离剧院另寻住处。
一个人的说法不足以为证,那么两个、三个人的呢?每一个去过地底湖泊的,回来之后都变神经兮兮的,有的人甚至得了癔症,觉得死神会向他索命。
枝形大吊灯包裹着尸布般的防尘布,在穿堂风中摇晃。脚手架像是肋骨一般层层嵌套。通往舞台的回廊上堆着尚未安装的人形雕像的残肢。舞台角落处躺着缪斯女神像的头颅,正直勾勾盯着穹顶。煤气灯忽明忽暗,发出滋啦炸响,伴随暗处传来齿轮卡住的闷响,未安装的舞台吊杆开始不受控制的自主升降……
这一切,怎么看怎么像恐怖片的场景。
他们是在夜晚被送过来的,送他们过来后,那群法国兵就像见了鬼似的落荒而逃,还不忘警告他们——夜晚的歌剧院……闹鬼。
表演团的成员们刚经历一番周转,原本就因饥肠辘辘而有些神志不清,处在黑暗的歌剧院中,又被告知闹鬼,大半数人都被吓清醒了,在诡异一般的恐怖氛围里瑟瑟发抖着。
他们有的去了二楼休息室,有的去了三楼,但不论去哪,基本都是抱团的,只有安芷汀一个人选择了自己住一个房间。
她都被砸死过一次了,还会怕妖魔鬼怪这些东西吗?她自己就像个鬼魂儿一样,不知道因为什么穿越到了这里!
更何况,她也没做亏心事,没什么好怕的。
她把随时携带的包裹打开整理了一番,穿越时穿的太阳帽、吊带背心、牛仔裙、黑丝袜,以及绑带凉鞋,这些都被她完好的保存着。
她还有一个蓝色的背包,里面有卫生巾、水、布洛芬、化妆镜、雨伞……最重要的手机充电宝和身份证件也完好无损。
太好了!东西都在,目的地也到了,她终于可以休息了,一直以来紧绷着的神经,在此刻稍稍得到放松。
……
这一觉,她睡了一整天,直到听到敲门声,她才悠悠转醒。
“安姑娘,安姑娘!您醒了吗?”
门被拍得簌簌落灰,副团长陈老三破锣嗓子一般的声音传了进来打扰了她的好梦。
“到排练的时间了!安姑娘你赶紧换衣服到舞台上来,洋大人们说必须趁落日之前抓紧排练,入夜后这地方……”
陈老三忽然压低嗓音说,“闹鬼。”
安芷汀换好衣服拉开门。
走廊里的阴风卷着煤油灯忽明忽暗,陈三身后站着两个法国军官,其中一人用法语说着,另一个人用生涩的中文翻译着:
“快点……你们瘦弱的这群人……”
“拿破仑四世和王公贵爵们都会来看你们演出……”
“你们可得认真表演……好好取悦……别惹怒了……”
“黄昏之前必须收工……晚上有幽灵出没……可别怪我没有提醒你们……上次那个排练芭蕾舞的妞……就是因为拖到月亮升起时还在舞台上跳舞……结果她……”
翻译官突然闭口,喉结咕噜一声滚动了一下,声音像吞了一只活蟑螂。
排练厅传来琵琶、古筝、唢呐等乐器的响声。
陈老三和安芷汀匆匆赶去。
他们要排练的这部戏剧名叫《圣女贞德与绣春刀》。
故事的背景要从英法百年战争与<a href=https://www.海棠书屋.net/tags_nan/mingchao.html target=_blank >明朝土木堡之变因神秘星象产生时空裂缝说起——来自法兰西的圣女贞德在1431年遭受火刑的瞬间被传送到了明朝边境,恰逢明英宗被瓦刺军俘虏,京师告急——金发碧眼的西洋妖女意外卷入大明王朝存亡之战。
嗯……听上去十分扯淡,梨园里本来也没有这出戏剧。
安芷汀想着,既然要为法国贵族们演出,光靠戏曲并足以打动这群人,他们对中国历史不了解,即使有翻译在,恐怕也难以理解戏曲表达的内容是什么,很容易像她看《歌剧魅影》一样昏昏大睡。
既然如此,不如来点中西文化融合——她想到了现代看过的《三堂会审伽利略》——红衣主教审判伽利略,伽利略和她的女儿玛利亚出庭受审,全剧使用京剧形式演绎,她看的时候只觉得新奇有趣,东西方文化的碰撞融合在一瞬间就吸引了她,连那一丝违和感都被她忽略掉了。
既然京剧可以演绎罗马教皇审判伽利略,那他们为什么不可以表演圣女贞德耍绣春刀呢?她有点舞蹈底子,扮演贞德完全够用。
在铁甲舰上,安芷汀向团长和其他人表达了自己的想法,她本想着说服这群人不会那么容易,可没想到这群人一听到戏曲还可以这么演,先是质疑,再是探讨,最后认同——她就这么意外地收获好评了。
于是,写曲的写曲、作词的作词,编舞的编舞,这一部突发奇想而来另类戏剧不到一个月时间就完成了百分之八十,后续又用了不到半个月细化——现在他们基本上可以试着把它表演出来。
她都能想象得到那群法国贵族老爷们在看到这部戏剧时,震惊又好奇的神情,想想都有意思——要的就是他们这幅没见过世面的样子!
【作者有话说】
修改处:
去掉了开头历史背景的描写,之前写的有点带主观色彩了,干脆全删了。
顺便弱弱求个收藏~[让我康康][让我康康][让我康康]
第2章 剧院幽灵
◎黑夜掀起幕布的缝隙,一道黑色人影悄无声息地闪过。◎
“为何……为何法兰西的云飘到了这里?为何……为何这轮太阳既照着鲁昂火刑场的灰烬,又映照着瓦刺马蹄下的孤城?”
安芷汀扮演的圣女贞德被锦衣卫的刀锋指喉,按跪在地:“住手,我不是巫女!”
剑尖挑起她脖子上的十字架,东厂番子冷笑唱道:“啊哈,十字妖符,此乃瓦刺蛮子的邪恶信物!”
“呔!该杀!你这西洋妖女,莫要坏我京师龙脉!”
“说什么天使托梦破敌策!”
“分明是这白莲教的妖女蛊惑山河!”
由团长老徐扮演的于谦,一副老生扮相,脸谱上绘着怒涛,他按住番子的手腕,捡起地上落下的鸢尾花饰品:“慢着!这纹样本宫在郑和督工的《星河揽胜》里见过——西洋万里之外,确有鸢尾花的国度,乃是法兰西之国!
“将此女带回去,好生安置!”
第一幕高潮由此渲染而来。
来自法兰西的圣女贞德起身感恩,旗枪点地,她唱咏道:
“您道紫微星黯然,瓦刺军猖獗!”
“怎得见塞纳河映着居庸关的月光!”
“若您借我三千神机铳。”
“我定还您个日月重开大——昌——统!”
幕布落下,舞台灯光暗下,道具撤离,第一幕至此结束。
台下并没有什么认真欣赏的观众,只有一些歌剧院的建筑工坐在下面擦着汗,还有法国大兵们有说有笑,一边饮酒,一边对着台上的女旦开黄腔。
黄昏已至,月色初上,歌剧院迅速暗了下来。
煤气灯“嗤”地的熄灭,月光透过未完工穹顶的玫瑰窗投下花瓣似的光影,用来吊着幕布的铜环空荡荡无风自动地摇晃着,天使的雕像忽然眨了眨眼——原来是乌鸦啄掉了大理石雕像上的眼珠,使它滚了下来,在舞台弹跳着发出空洞般弹跳声。
安芷汀捡起地上的石头珠子,疑惑地抬头望着,这剧院里怎么会有乌鸦,哪里来的?
台上台下,立刻安静了下来,大家你瞅瞅我,我看看你,似乎都在同一时间想起了歌剧院“闹鬼”的传言。
陈老三第一个反应过来,颤巍巍说道:“不是说歌剧院的地底镇压了不少亡灵,晚上闹鬼吗?我都感到阴风了!”
“快,快回房间,别被那些洋鬼魂儿给上身了!”
这一句话犹如一颗石子砸进平静的湖面,也不知道是谁先尖叫了一声,戏班子的成员们顿时像惊弓之鸟,抱着乐器的,拿着曲谱的,拖着道具的,一个接一个地往楼上狂奔,谁也没敢多久留。
台下的工人和士兵们也被吓了一跳,其中一个军官说道:“别呆在这里,晚上会死人!你们都知道那件事的……噢……上帝,那位可怜地芭蕾舞女,半夜练习跳舞,谁知她竟然从舞台上直接消失了,到现在也没找到尸体!有人说,她惹怒了幽灵,已经被幽灵埋入地底了!”
对于歌剧院地底有幽灵这件事,众人一直深信不疑。
每一位建筑工人在提到地底时都神情僵硬,面色紧绷,仿佛想到了什么极为可怕的事情!大家有默契的对地底的状况避而不谈。
最初,工人们是每天留在歌剧院里休息的,直到有一个人探查地下湖泊时落了水,被救上来之后,他就变得疯疯癫癫的,开始说些胡话——什么“来自死神的注视”,“湖泊上游荡的黑影”,“飘在半空的骷髅头”,“祭奠亡灵的安魂弥撒曲”等等,使得大家不得不相信地底似乎真的有什么不干净的东西,工人们纷纷搬离剧院另寻住处。
一个人的说法不足以为证,那么两个、三个人的呢?每一个去过地底湖泊的,回来之后都变神经兮兮的,有的人甚至得了癔症,觉得死神会向他索命。