第41章
戴着一副金丝边框眼镜,光隔着镜片涌入他的眸底,衬得漆黑的眼眸深而亮,又带着淡淡的笑意。
“萧先生,这幅画真不错。”一个外国男人语气激动,指着江稚月身后的一幅画。
萧景润盯着江稚月的目光,不知道是在看她,还是在穿过她看向那幅拜佛图。
江稚月意识到自己挡路,忙牵着小女生避开。
小女生捂着小嘴,偷偷笑,“姐姐,大哥哥刚才在看你。”
“......”
好尴尬,江稚月握着小女孩的手不由紧了紧。
萧景润从她身边经过,正站在她的斜前方,江稚月不着痕迹的又往后退开,甚至看向了展馆的出口,发现门已经锁上,还站着几名戴着耳麦的便衣保镖。
男人站在拜佛图前。
俊美的脸正对着那张菩萨像。
通身清贵独特的气质,他和众人就好像有一条泾渭分明的分割线。
这时,随从附耳冲他说了什么,萧景润沉吟了一会儿,眉头微皱。
“还真是巧呢,你会利慈语吗?”
“......”江稚月没想到男人的目光看向她,近乎洞穿了一切。
“我们同行的翻译,在外面遭遇了一点意外,目前暂时无法联系上她,你是华顿公学的学生,特招生的选拔极为严格,其中就包括了对利慈语能力的考核。”
“你能考上,就代表你会。”
他认识她。
江稚月脸上露出惊讶的表情,他轻轻地笑了笑,并不多话,身边的随从便冲江稚月使眼色,示意她上前。
几个外国人衣着不菲,激动的情绪溢于言表,他们对兰登堡的佛教文化特别感兴趣,一直围绕着寺庙和佛像的画作,连声发出惊叹。
江稚月全神贯注地聆听他们的对话,同时实时翻译给萧景润听,一个偶然间,与男人的那双淡笑的眼睛对视了一下,不知道为什么,她认为萧景润能够理解这一切,根本不需要她的翻译。
但是萧景润很认真的听她的每句话,那双藏在镜片后的眼睛笑成了弯弯的弧度。
他声音很好听,说话不急不缓,毫无高高在上,傲慢无礼的气质。
由内而外散发出的儒雅淡然,不禁让人产生他很平易近人的错觉,他不介意孩子们在展馆里嬉闹,小女孩甜甜地叫他一声大哥哥,他只是微笑着,揉了揉孩子的脑袋。
随从紧随其后,萧景润与外国人探讨的议题围绕贸易展开,兰登堡开放了三个海港,为外国贸易商人提供了极大的便利,对方同等的要给予兰登堡优惠政策。
不过交谈并未深入展开,此行的主要目的是参观画展和鉴赏古董。
这场交流下来,江稚月跟上了双方的语速和节奏,她做到了每个字眼的精准翻译,仅仅只有三个小时,就得到对面的夸赞,“这么年轻的翻译,像是从小在我们国家生活长大一样,你很熟悉我们的语言,非常不错。”
“你学了几年的利慈语?”有人笑着问。
江稚月不卑不亢,浅声道:“五年。”
“可你的发音,真像在我们国家长大的。”一个外国女人夸赞道。
江稚月怔了怔,她真没想到给萧景润当翻译,原剧情的萧景润和牧莲生,这二人连交集都没有,一个事业型野心家,一个不务正业的花花公子,他们同处一个阶层,也仿佛是两个世界的人,更何况她呢?
牧莲生故意让她出现在萧景润面前,肯定是有什么目的。
她低垂着头,长长的睫毛轻轻颤动,光线昏暗,任谁都看得出她的内敛。
萧景润身形挺拔,也高出了女孩一大截,垂眸看她,见她的长睫毛在眼睑处打下一片阴影,他的声音很轻,很低缓,“你做得很好,不要紧张。”
“......”江稚月怔了怔,又抬起头。
有种很不真实的错觉,仿佛现实和梦境的颠倒,萧景润代表现实的那一方,牧莲生代表了梦境的那一方,现实是清晰的,梦境是可怕的,拼命想逃离的。
男人神情温润,温声问,“你看起来很紧张?”
江稚月不自觉轻咬住了嘴唇,萧景润不是男主,不用担心被他害死,但是.....她总会为自己闯入他们的世界感到不安。
萧景润似乎看出了她的排斥,又转头和几个外国人说话,等到了后半程,他不需要江稚月了,吩咐随从送她出去。
晴空万里的天空,出门的时候还是好好的,转眼又是乌云密布,一场大暴雨即将到来。
江稚月抬头看去,打开背包翻了翻,发现自己落了雨伞。
这时离开的随从又折返回来,递上了一把雨伞,笑道:“江小姐,我们少爷说了,一会儿恐怕会下雨,特地让我回来给你送伞。”
“少爷夸奖你的翻译工作做得不错,江小姐这么年轻,如此游刃有余。”
“还有你的银行账号,记得发给我,我会让人结算你的报酬。”
第59章 听说你负责举办今年的迎新晚会,很苦恼吗?
直至二十万元的汇款转入江稚月的银行卡账户款,她心里不觉涌起了一种很奇怪的情绪。
这么多年,她都是靠着奖学金和帮顾兆野写作业的报酬来赚钱,她不是没想过去兼职,兰登堡法律有规定,隶属于贵族家的工作要经过雇主的同意才能有选择第二职业的权利,更不用提创业了,这里创业的第一要素,先验家底,第二要素,找上权贵合作。
她活动的范围,在一个狭窄的圈子被世界规则框定的死死的,就像笼中的金丝雀怎么飞都飞不出去,她渴望拿到毕业证,得到顾家的引荐去海外,才有可能得到自由。
这二十万多吗?比不上顾兆野手上的一个戒指,但这是她靠知识第一次在外面挣到钱。
虽然是牧莲生安排好的,若非没有他提供的工作牌,她连那栋展馆都无法踏足。
江稚月不相信牧莲生那么好心让她赚钱,不管她怎么努力回想,也确定了原书中的牧莲生和萧景润毫无交集。
回家的路上,江稚月就把牧莲生的联系方式拉黑删除了,不管他们什么关系,她不会搅和进去,虽然赚到钱很开心,但是从一个火坑跳进了另一个火坑那就不值当了。
她记得钢琴房里,萧景润把情书丢垃圾桶时的表情,也记得萧景润弹奏钢琴,压抑又沉闷的曲风,那是一个心思缜密,身负重任的男人,拥有着绝对的理性。
江稚月在房间里,把日记本上记录的每一页日期撕下来,撕得粉碎扔到了垃圾桶。
她习惯用日记提醒自己,是她害怕逃不过命运,害怕逃不过剧情的影响力,害怕哪天连记忆都被抹除,强制性死亡。
她唯一的错误,就是被牧莲生拿走了日记。
现在都结束了,以后不会让牧莲生抓到她的小辫子。
江稚月做好了晚饭,买了一个小蛋糕,等着江婉柔下班回来。
江婉柔回到家,从江稚月脸上看到了喜悦,问她什么事这么高兴。
“你想吃什么,告诉妈妈,妈妈给你做。”江婉柔总是很温柔的,比划着手势。
江稚月没把那些纠纷告诉江婉柔,以免她知道的越多越担心。
“下个月,我报的辅修就要开课了。”江稚月指的是学业上的事,她辅修医学上的听力与言语康复学,这是一门针对失语症和受了心理创伤和刺激的人的学科。
江婉柔闻言,表情有些内疚,“如果不是因为我,你可以学你想学的。”
“如果不是因为您,这个世界都不会有我,妈妈为什么要这样说?”江稚月笑了起来,幸福柔和的笑容,在光晕下别样的温暖。
江婉柔听到这话,眸子却微微闪了一下,用手语道:“我是哑巴,害你在学校被人嘲笑,你在公学的同学知道了,他们又会拿我笑话你,你不应该报这门课。”
“您不是哑巴,您是受了.....”刺激,江稚月深吸一口气,那两个字没说出口,怕刺激到了江婉柔。
“我想学什么,跟他们无关。”江稚月做了糖醋排骨,夹了一块放入江婉柔的碗里。
江婉柔抿了抿唇,拿手机打了一行字,“你要和顾少爷保持距离。”
江稚月,“我知道。”这些话江婉柔不厌其烦的一直在重复,但是她何尝不知道真正的保持距离,就是离开这里,换一个国度重新生活。
...
第二天去学校的时候,江稚月上午在图书馆自习,她打开平板,搜索了历年来关于华顿公学的迎新晚会,大一到大四都可以参加,说得不好听点,其实就是名流世家同龄人的联谊晚宴。
她在官网上突然看到一张很眼熟的照片,点开了看,是萧景润。
他早已就读了华顿公学,还有一年毕业。
这很正常,江稚月怀疑除了顾兆野那个学渣,其他人都在高中就念完了大学的全部课程,之所以还挂名在华顿,是攻读其他的专业,比如说国际政治学,法律学。
“萧先生,这幅画真不错。”一个外国男人语气激动,指着江稚月身后的一幅画。
萧景润盯着江稚月的目光,不知道是在看她,还是在穿过她看向那幅拜佛图。
江稚月意识到自己挡路,忙牵着小女生避开。
小女生捂着小嘴,偷偷笑,“姐姐,大哥哥刚才在看你。”
“......”
好尴尬,江稚月握着小女孩的手不由紧了紧。
萧景润从她身边经过,正站在她的斜前方,江稚月不着痕迹的又往后退开,甚至看向了展馆的出口,发现门已经锁上,还站着几名戴着耳麦的便衣保镖。
男人站在拜佛图前。
俊美的脸正对着那张菩萨像。
通身清贵独特的气质,他和众人就好像有一条泾渭分明的分割线。
这时,随从附耳冲他说了什么,萧景润沉吟了一会儿,眉头微皱。
“还真是巧呢,你会利慈语吗?”
“......”江稚月没想到男人的目光看向她,近乎洞穿了一切。
“我们同行的翻译,在外面遭遇了一点意外,目前暂时无法联系上她,你是华顿公学的学生,特招生的选拔极为严格,其中就包括了对利慈语能力的考核。”
“你能考上,就代表你会。”
他认识她。
江稚月脸上露出惊讶的表情,他轻轻地笑了笑,并不多话,身边的随从便冲江稚月使眼色,示意她上前。
几个外国人衣着不菲,激动的情绪溢于言表,他们对兰登堡的佛教文化特别感兴趣,一直围绕着寺庙和佛像的画作,连声发出惊叹。
江稚月全神贯注地聆听他们的对话,同时实时翻译给萧景润听,一个偶然间,与男人的那双淡笑的眼睛对视了一下,不知道为什么,她认为萧景润能够理解这一切,根本不需要她的翻译。
但是萧景润很认真的听她的每句话,那双藏在镜片后的眼睛笑成了弯弯的弧度。
他声音很好听,说话不急不缓,毫无高高在上,傲慢无礼的气质。
由内而外散发出的儒雅淡然,不禁让人产生他很平易近人的错觉,他不介意孩子们在展馆里嬉闹,小女孩甜甜地叫他一声大哥哥,他只是微笑着,揉了揉孩子的脑袋。
随从紧随其后,萧景润与外国人探讨的议题围绕贸易展开,兰登堡开放了三个海港,为外国贸易商人提供了极大的便利,对方同等的要给予兰登堡优惠政策。
不过交谈并未深入展开,此行的主要目的是参观画展和鉴赏古董。
这场交流下来,江稚月跟上了双方的语速和节奏,她做到了每个字眼的精准翻译,仅仅只有三个小时,就得到对面的夸赞,“这么年轻的翻译,像是从小在我们国家生活长大一样,你很熟悉我们的语言,非常不错。”
“你学了几年的利慈语?”有人笑着问。
江稚月不卑不亢,浅声道:“五年。”
“可你的发音,真像在我们国家长大的。”一个外国女人夸赞道。
江稚月怔了怔,她真没想到给萧景润当翻译,原剧情的萧景润和牧莲生,这二人连交集都没有,一个事业型野心家,一个不务正业的花花公子,他们同处一个阶层,也仿佛是两个世界的人,更何况她呢?
牧莲生故意让她出现在萧景润面前,肯定是有什么目的。
她低垂着头,长长的睫毛轻轻颤动,光线昏暗,任谁都看得出她的内敛。
萧景润身形挺拔,也高出了女孩一大截,垂眸看她,见她的长睫毛在眼睑处打下一片阴影,他的声音很轻,很低缓,“你做得很好,不要紧张。”
“......”江稚月怔了怔,又抬起头。
有种很不真实的错觉,仿佛现实和梦境的颠倒,萧景润代表现实的那一方,牧莲生代表了梦境的那一方,现实是清晰的,梦境是可怕的,拼命想逃离的。
男人神情温润,温声问,“你看起来很紧张?”
江稚月不自觉轻咬住了嘴唇,萧景润不是男主,不用担心被他害死,但是.....她总会为自己闯入他们的世界感到不安。
萧景润似乎看出了她的排斥,又转头和几个外国人说话,等到了后半程,他不需要江稚月了,吩咐随从送她出去。
晴空万里的天空,出门的时候还是好好的,转眼又是乌云密布,一场大暴雨即将到来。
江稚月抬头看去,打开背包翻了翻,发现自己落了雨伞。
这时离开的随从又折返回来,递上了一把雨伞,笑道:“江小姐,我们少爷说了,一会儿恐怕会下雨,特地让我回来给你送伞。”
“少爷夸奖你的翻译工作做得不错,江小姐这么年轻,如此游刃有余。”
“还有你的银行账号,记得发给我,我会让人结算你的报酬。”
第59章 听说你负责举办今年的迎新晚会,很苦恼吗?
直至二十万元的汇款转入江稚月的银行卡账户款,她心里不觉涌起了一种很奇怪的情绪。
这么多年,她都是靠着奖学金和帮顾兆野写作业的报酬来赚钱,她不是没想过去兼职,兰登堡法律有规定,隶属于贵族家的工作要经过雇主的同意才能有选择第二职业的权利,更不用提创业了,这里创业的第一要素,先验家底,第二要素,找上权贵合作。
她活动的范围,在一个狭窄的圈子被世界规则框定的死死的,就像笼中的金丝雀怎么飞都飞不出去,她渴望拿到毕业证,得到顾家的引荐去海外,才有可能得到自由。
这二十万多吗?比不上顾兆野手上的一个戒指,但这是她靠知识第一次在外面挣到钱。
虽然是牧莲生安排好的,若非没有他提供的工作牌,她连那栋展馆都无法踏足。
江稚月不相信牧莲生那么好心让她赚钱,不管她怎么努力回想,也确定了原书中的牧莲生和萧景润毫无交集。
回家的路上,江稚月就把牧莲生的联系方式拉黑删除了,不管他们什么关系,她不会搅和进去,虽然赚到钱很开心,但是从一个火坑跳进了另一个火坑那就不值当了。
她记得钢琴房里,萧景润把情书丢垃圾桶时的表情,也记得萧景润弹奏钢琴,压抑又沉闷的曲风,那是一个心思缜密,身负重任的男人,拥有着绝对的理性。
江稚月在房间里,把日记本上记录的每一页日期撕下来,撕得粉碎扔到了垃圾桶。
她习惯用日记提醒自己,是她害怕逃不过命运,害怕逃不过剧情的影响力,害怕哪天连记忆都被抹除,强制性死亡。
她唯一的错误,就是被牧莲生拿走了日记。
现在都结束了,以后不会让牧莲生抓到她的小辫子。
江稚月做好了晚饭,买了一个小蛋糕,等着江婉柔下班回来。
江婉柔回到家,从江稚月脸上看到了喜悦,问她什么事这么高兴。
“你想吃什么,告诉妈妈,妈妈给你做。”江婉柔总是很温柔的,比划着手势。
江稚月没把那些纠纷告诉江婉柔,以免她知道的越多越担心。
“下个月,我报的辅修就要开课了。”江稚月指的是学业上的事,她辅修医学上的听力与言语康复学,这是一门针对失语症和受了心理创伤和刺激的人的学科。
江婉柔闻言,表情有些内疚,“如果不是因为我,你可以学你想学的。”
“如果不是因为您,这个世界都不会有我,妈妈为什么要这样说?”江稚月笑了起来,幸福柔和的笑容,在光晕下别样的温暖。
江婉柔听到这话,眸子却微微闪了一下,用手语道:“我是哑巴,害你在学校被人嘲笑,你在公学的同学知道了,他们又会拿我笑话你,你不应该报这门课。”
“您不是哑巴,您是受了.....”刺激,江稚月深吸一口气,那两个字没说出口,怕刺激到了江婉柔。
“我想学什么,跟他们无关。”江稚月做了糖醋排骨,夹了一块放入江婉柔的碗里。
江婉柔抿了抿唇,拿手机打了一行字,“你要和顾少爷保持距离。”
江稚月,“我知道。”这些话江婉柔不厌其烦的一直在重复,但是她何尝不知道真正的保持距离,就是离开这里,换一个国度重新生活。
...
第二天去学校的时候,江稚月上午在图书馆自习,她打开平板,搜索了历年来关于华顿公学的迎新晚会,大一到大四都可以参加,说得不好听点,其实就是名流世家同龄人的联谊晚宴。
她在官网上突然看到一张很眼熟的照片,点开了看,是萧景润。
他早已就读了华顿公学,还有一年毕业。
这很正常,江稚月怀疑除了顾兆野那个学渣,其他人都在高中就念完了大学的全部课程,之所以还挂名在华顿,是攻读其他的专业,比如说国际政治学,法律学。