第186章
“你的重点竟然是这个？”乔治问。
“各位！这是我的未婚妻！”弗雷德把手放在嘴边支起一个喇叭，罗米瞪了他一眼，“我们在暗中帮助那些不愿意配合调查的麻瓜出身巫师。”弗雷德乖乖说道，“在搜捕队——就是一伙靠抓不配合的麻瓜出身者赚钱的家伙——手底下帮他们一把。”
“当然，有些必要的伪装，还得躲开那些监视着我们的人。”乔治说，“我们一直是越过规矩一个脚趾头的人。”
“你们行贿了？”罗米问。
“那会更麻烦。”弗雷德说。
“而且浪费钱。”乔治说。
“别绕弯子。”罗米说。
“魔法部不能干涉某些商业会议，那些蠢货还没发现这个漏洞。”弗雷德和乔治击了个掌。
“只要我们没被搜捕队员抓到，他们就只能相信我们消失的这段时间确实在和某个供货商进行密谈。”乔治吹了声口哨，“两个幻影移形的好手要担心的很少。”
“太冒险了。”德米提雅说，“漏洞百出。”
“朗费罗！”弗雷德叫道，“别这么关心你的同事们。”
“她说的没错。”罗米用往嘴里塞曲奇的方式来压抑自己的怒气，“你要怎么保证他们不会去和供货商核实，如果他们找到了别的借口呢，如果你在搜捕队员面前暴露了——看看你的伤！亚瑟和莫丽知道你们在做的事吗——”
“你猜我们见到了谁？”乔治一把把她按回坐垫上，用眼神示意脸色难看的弗雷德把话接下去，“沃普尔，米兰达·沃普尔，在霍格沃茨吃饭的时候总是挨着你坐的那个斯莱特林女孩——弗雷德！”
“她是搜捕队的成员。”弗雷德厌恶地说。
“那个混血？”德米提雅转向罗米，“你朋友们毕业后的工作都很有特色啊。”
“沃普尔是混血？”弗雷德愣了愣，“什么意思？”
“意思是她父母有一方是麻瓜。”德米提雅站起来走到厨房去倒水，“谁要喝水？”
乔治起身跟了过去，德米提雅停下脚步，上下打量着他，“我可以一起拿过来。”
红发的格兰芬多耸了耸肩，“我也可以帮你。”
“我懂了。”德米提雅从橱柜里拿出四只水杯，“罗米，你的客人担心我从下水道传递消息呢！”
“合情合理。”罗米说。
“那她怎么能去做搜捕队员？”弗雷德说，“我的意思是，她比纯血统更知道盗窃魔法论是无稽之谈，还去追捕那些被迫逃亡的麻瓜出身者？”
“这上面说，可以证明你至少有一名巫师血统的近亲，身份就能通过核验……”罗米戴上眼镜，指尖比着那一行小字念道，“沃普尔可能找到了某位巫师近亲，或者找到了某个愿意冒充她近亲的巫师。”
“你知道我不是这个意思吧。”弗雷德敲了敲她的镜框。
“那你要她怎么办，一觉醒来什么都变了，魔法部没给任何人反应的时间，除了跟着新法令走还能做什么？”德米提雅端着两杯水走过来，递给罗米一杯，乔治跟在她身后，“又不是所有人都和你们……和我们一样，在黑魔王复活之后就能得到第一手消息，说老实话，七年级时只有少数人烦恼的是选择阵营，大部分人连真相都不清楚呢。”
她话锋一转，“你还记得七年级刚开学那几个月，沃普尔对你特别热情吗？”
罗米愣了愣，“她觉得我知道更多内情，想探听消息？”
“大概吧，不然怎么解释。”德米提雅说，“她也努力过了，但那年你家里一团糟，根本顾不上她。”
“但也不是所有需要钱的巫师都加入了搜捕队，不是吗？”乔治说。
“再怎么样也不该伤害自己的同胞。”弗雷德皱起眉头，“我没法理解……”
“那就去提高一下你的理解能力。”德米提雅凉飕飕地说。
罗米扑哧一笑。
“梅林的胡子！分院帽到底把你们俩分进了哪个学院？”弗雷德叫道，“斯莱特刻薄吗？”
“关我什么事？”罗米说。
德米提雅鄙夷地摇了摇头。
“的确不怎么好笑，兄弟。”乔治在他的注视下艰难地说。
弗雷德夸张地倒吸一口冷气，站了起来，“我得运动一下。”他边绕着客厅转圈边说，“和食死徒靠得太近会吞噬我的幽默，罗米，你也一样，挨着乔治坐，离她远点——罗米？”
罗米漫不经心地用门牙磨断曲奇，拿起水杯把嘴里的饼干渣冲进喉咙。
“我明白你的意思。”她说。
“你是在说我吧？”弗雷德问。
“恐怕不是。”身边宽敞起来，乔治挪了挪位置，回答道。
“沃普尔的家庭不是很富裕，在我记忆里是这样……”罗米无意识地用手指敲着装曲奇的大托盘边缘，语速很慢，“想想对角巷，如果伦敦都是这样，那其他郡的情况能有多好——搜捕队员的薪水怎么样，乔治？”
“他们赚金子。”乔治说。
“现在的英国，留给沃普尔这样的混血巫师的工作机会还剩下多少？”德米提雅说，“光是忙着找一位证明血统的近亲就能让他们忙的焦头烂额，家境贫寒的年轻女巫总得找个法子活下去吧。”
“她也不是完全没有选择。”弗雷德说，“为什么偏偏是这个工作。”
“因为搜捕队员赚金子。”罗米说。
“我知道他们赚金子！”弗雷德恼火地嚷道，“我面对他们的次数多得很！”
德米提雅呜呼一声，“好刺激！”
罗米把手里的水杯重重地放在茶几上，杯里的液面不安地晃动了一会儿，在她手边的玻璃平面上聚起小小的水洼，“别用那种语气对我说话。”她说，“回来坐下。”
“坐下，弗雷德。”罗米加重语气。
弗雷德把乔治推到他们中间，坐到罗米对面，嘴唇紧紧抿着。
“我只是觉得，”罗米试着去握他的手，弗雷德像是被玻璃烫到一样将手藏到桌子底下，乔治讪讪地咳嗽了一声，罗米抱起双臂，继续说道，“尽管一定有个更好的法子，但不是所有人都有时间……或者说，有些人的处境让他们等不到第二个第三个，甚至更多选择。”
“他们只能选离自己最近的，伸手就能够到的那个。”德米提雅说。
“可是——”乔治顿了顿，若有所思地搅着碗里融化的奶油，“那那些被沃普尔抓到的麻瓜出身者呢，他们不是更可怜吗，如果大家都去分析坏人的苦衷，那谁来关心这些真正受到伤害的人——我知道我没法完全体会沃普尔的感受，但即便弗雷德和我一分钱也没赚到，我们也绝对不会——”
罗米直勾勾地看着他。
“你根本没听我在说什么吧。”乔治无奈地活动了一下肩膀，罗米清了清嗓子，被他抬手阻止了，“没错罗米，我不爱吃水果，可以把我碗里的给你。”
“一颗酒渍樱桃就好。”罗米眼巴巴地说，乔治把碗推过来让她自己挖。
“说这些有什么意义呢？”弗雷德突然说道，“或许她确实需要钱，又或许沃普尔就是个极端的纯血论者，把麻瓜种送进监狱是她的毕生梦想，也有可能她被人施了夺魂咒——梅林，我们甚至没和她说过话，就胡乱猜测了这么多！”
德米提雅站起来拍打身上的饼干渣，但看上去像是故意要把衣服上的食物碎屑都弄到弗雷德头上，“也不是完全没有意义，至少这让我们谁都没注意罗米烤的曲奇有多难吃——”她对大托盘扬了扬下巴，转身回到自己的小卧室里，声音从门后传出来，“罗齐尔，你是不是把盐当成砂糖放进去了？”
“什么？”罗米说。
乔治拿起一块放进嘴里，然后把它吐了出来，“难怪我刚才一直很渴！”
“抱歉。”罗米缩了缩脖子，伸手去够托盘，“我拿去扔掉。”
“没那么难吃。”弗雷德说，“你们俩不吃的话让我带走吧。”
“你的伤可能比我想象的严重些。”乔治说。
“你在讨好我吗？”罗米问。
“有用吗？”弗雷德小心翼翼地抬起眼睛看向她。
罗米摇了摇头，“我还是想揍你一拳。”
“我去楼下的快餐店等你。”乔治抓起外套飞快地向门口后退，“罗米，他身上还有伤——”
“别在那家店点炸鱼和浓汤以外的任何东西！”德米提雅在卧室高喊。
乔治在感谢声中砰地关上了门。
客厅里又一次静悄悄的，罗米拿魔杖在德米提雅房门上落下一道隔音咒语，转向弗雷德，突然很想使劲搓搓脸，但想到今天脸上有粉底，只好蹲下伸手揉弗雷德的脸。
“你发什么神经！”罗米掐着他的颊肉往两边扯，恶狠狠地问道。
“唔唔唔唔！”弗雷德说。
“接受你的道歉。”罗米不高兴地放开手，“现在说说为什么。”
“各位！这是我的未婚妻！”弗雷德把手放在嘴边支起一个喇叭，罗米瞪了他一眼，“我们在暗中帮助那些不愿意配合调查的麻瓜出身巫师。”弗雷德乖乖说道，“在搜捕队——就是一伙靠抓不配合的麻瓜出身者赚钱的家伙——手底下帮他们一把。”
“当然，有些必要的伪装，还得躲开那些监视着我们的人。”乔治说，“我们一直是越过规矩一个脚趾头的人。”
“你们行贿了？”罗米问。
“那会更麻烦。”弗雷德说。
“而且浪费钱。”乔治说。
“别绕弯子。”罗米说。
“魔法部不能干涉某些商业会议，那些蠢货还没发现这个漏洞。”弗雷德和乔治击了个掌。
“只要我们没被搜捕队员抓到，他们就只能相信我们消失的这段时间确实在和某个供货商进行密谈。”乔治吹了声口哨，“两个幻影移形的好手要担心的很少。”
“太冒险了。”德米提雅说，“漏洞百出。”
“朗费罗！”弗雷德叫道，“别这么关心你的同事们。”
“她说的没错。”罗米用往嘴里塞曲奇的方式来压抑自己的怒气，“你要怎么保证他们不会去和供货商核实，如果他们找到了别的借口呢，如果你在搜捕队员面前暴露了——看看你的伤！亚瑟和莫丽知道你们在做的事吗——”
“你猜我们见到了谁？”乔治一把把她按回坐垫上，用眼神示意脸色难看的弗雷德把话接下去，“沃普尔，米兰达·沃普尔，在霍格沃茨吃饭的时候总是挨着你坐的那个斯莱特林女孩——弗雷德！”
“她是搜捕队的成员。”弗雷德厌恶地说。
“那个混血？”德米提雅转向罗米，“你朋友们毕业后的工作都很有特色啊。”
“沃普尔是混血？”弗雷德愣了愣，“什么意思？”
“意思是她父母有一方是麻瓜。”德米提雅站起来走到厨房去倒水，“谁要喝水？”
乔治起身跟了过去，德米提雅停下脚步，上下打量着他，“我可以一起拿过来。”
红发的格兰芬多耸了耸肩，“我也可以帮你。”
“我懂了。”德米提雅从橱柜里拿出四只水杯，“罗米，你的客人担心我从下水道传递消息呢！”
“合情合理。”罗米说。
“那她怎么能去做搜捕队员？”弗雷德说，“我的意思是，她比纯血统更知道盗窃魔法论是无稽之谈，还去追捕那些被迫逃亡的麻瓜出身者？”
“这上面说，可以证明你至少有一名巫师血统的近亲，身份就能通过核验……”罗米戴上眼镜，指尖比着那一行小字念道，“沃普尔可能找到了某位巫师近亲，或者找到了某个愿意冒充她近亲的巫师。”
“你知道我不是这个意思吧。”弗雷德敲了敲她的镜框。
“那你要她怎么办，一觉醒来什么都变了，魔法部没给任何人反应的时间，除了跟着新法令走还能做什么？”德米提雅端着两杯水走过来，递给罗米一杯，乔治跟在她身后，“又不是所有人都和你们……和我们一样，在黑魔王复活之后就能得到第一手消息，说老实话，七年级时只有少数人烦恼的是选择阵营，大部分人连真相都不清楚呢。”
她话锋一转，“你还记得七年级刚开学那几个月，沃普尔对你特别热情吗？”
罗米愣了愣，“她觉得我知道更多内情，想探听消息？”
“大概吧，不然怎么解释。”德米提雅说，“她也努力过了，但那年你家里一团糟，根本顾不上她。”
“但也不是所有需要钱的巫师都加入了搜捕队，不是吗？”乔治说。
“再怎么样也不该伤害自己的同胞。”弗雷德皱起眉头，“我没法理解……”
“那就去提高一下你的理解能力。”德米提雅凉飕飕地说。
罗米扑哧一笑。
“梅林的胡子！分院帽到底把你们俩分进了哪个学院？”弗雷德叫道，“斯莱特刻薄吗？”
“关我什么事？”罗米说。
德米提雅鄙夷地摇了摇头。
“的确不怎么好笑，兄弟。”乔治在他的注视下艰难地说。
弗雷德夸张地倒吸一口冷气，站了起来，“我得运动一下。”他边绕着客厅转圈边说，“和食死徒靠得太近会吞噬我的幽默，罗米，你也一样，挨着乔治坐，离她远点——罗米？”
罗米漫不经心地用门牙磨断曲奇，拿起水杯把嘴里的饼干渣冲进喉咙。
“我明白你的意思。”她说。
“你是在说我吧？”弗雷德问。
“恐怕不是。”身边宽敞起来，乔治挪了挪位置，回答道。
“沃普尔的家庭不是很富裕，在我记忆里是这样……”罗米无意识地用手指敲着装曲奇的大托盘边缘，语速很慢，“想想对角巷，如果伦敦都是这样，那其他郡的情况能有多好——搜捕队员的薪水怎么样，乔治？”
“他们赚金子。”乔治说。
“现在的英国，留给沃普尔这样的混血巫师的工作机会还剩下多少？”德米提雅说，“光是忙着找一位证明血统的近亲就能让他们忙的焦头烂额，家境贫寒的年轻女巫总得找个法子活下去吧。”
“她也不是完全没有选择。”弗雷德说，“为什么偏偏是这个工作。”
“因为搜捕队员赚金子。”罗米说。
“我知道他们赚金子！”弗雷德恼火地嚷道，“我面对他们的次数多得很！”
德米提雅呜呼一声，“好刺激！”
罗米把手里的水杯重重地放在茶几上，杯里的液面不安地晃动了一会儿，在她手边的玻璃平面上聚起小小的水洼，“别用那种语气对我说话。”她说，“回来坐下。”
“坐下，弗雷德。”罗米加重语气。
弗雷德把乔治推到他们中间，坐到罗米对面，嘴唇紧紧抿着。
“我只是觉得，”罗米试着去握他的手，弗雷德像是被玻璃烫到一样将手藏到桌子底下，乔治讪讪地咳嗽了一声，罗米抱起双臂，继续说道，“尽管一定有个更好的法子，但不是所有人都有时间……或者说，有些人的处境让他们等不到第二个第三个，甚至更多选择。”
“他们只能选离自己最近的，伸手就能够到的那个。”德米提雅说。
“可是——”乔治顿了顿，若有所思地搅着碗里融化的奶油，“那那些被沃普尔抓到的麻瓜出身者呢，他们不是更可怜吗，如果大家都去分析坏人的苦衷，那谁来关心这些真正受到伤害的人——我知道我没法完全体会沃普尔的感受，但即便弗雷德和我一分钱也没赚到，我们也绝对不会——”
罗米直勾勾地看着他。
“你根本没听我在说什么吧。”乔治无奈地活动了一下肩膀，罗米清了清嗓子，被他抬手阻止了，“没错罗米，我不爱吃水果，可以把我碗里的给你。”
“一颗酒渍樱桃就好。”罗米眼巴巴地说，乔治把碗推过来让她自己挖。
“说这些有什么意义呢？”弗雷德突然说道，“或许她确实需要钱，又或许沃普尔就是个极端的纯血论者，把麻瓜种送进监狱是她的毕生梦想，也有可能她被人施了夺魂咒——梅林，我们甚至没和她说过话，就胡乱猜测了这么多！”
德米提雅站起来拍打身上的饼干渣，但看上去像是故意要把衣服上的食物碎屑都弄到弗雷德头上，“也不是完全没有意义，至少这让我们谁都没注意罗米烤的曲奇有多难吃——”她对大托盘扬了扬下巴，转身回到自己的小卧室里，声音从门后传出来，“罗齐尔，你是不是把盐当成砂糖放进去了？”
“什么？”罗米说。
乔治拿起一块放进嘴里，然后把它吐了出来，“难怪我刚才一直很渴！”
“抱歉。”罗米缩了缩脖子，伸手去够托盘，“我拿去扔掉。”
“没那么难吃。”弗雷德说，“你们俩不吃的话让我带走吧。”
“你的伤可能比我想象的严重些。”乔治说。
“你在讨好我吗？”罗米问。
“有用吗？”弗雷德小心翼翼地抬起眼睛看向她。
罗米摇了摇头，“我还是想揍你一拳。”
“我去楼下的快餐店等你。”乔治抓起外套飞快地向门口后退，“罗米，他身上还有伤——”
“别在那家店点炸鱼和浓汤以外的任何东西！”德米提雅在卧室高喊。
乔治在感谢声中砰地关上了门。
客厅里又一次静悄悄的，罗米拿魔杖在德米提雅房门上落下一道隔音咒语，转向弗雷德，突然很想使劲搓搓脸，但想到今天脸上有粉底，只好蹲下伸手揉弗雷德的脸。
“你发什么神经！”罗米掐着他的颊肉往两边扯，恶狠狠地问道。
“唔唔唔唔！”弗雷德说。
“接受你的道歉。”罗米不高兴地放开手，“现在说说为什么。”