第48章
这个开头让罗莎莉很郁闷,这是一种带着嘲讽的话语。
罗莎莉接下去读着:“我有两件事想要和你探讨。第一个,你觉得一位上流人家的未婚小姐做生意是正确的吗?”
“当我们一出生、一旦被确认性别,我们的人生就被规划好了。哪些是男人的活计哪些是女人的区域被划分得清清楚楚,接着我们会在被画好的圈子里忙忙碌碌直到咽气。”
这几句话让客厅从吵闹变得安静,伯爵点燃了雪茄跷着腿坐在那烟雾缭绕的后面。
罗莎莉按捺住乱窜的因毫无头绪变得激动的情绪继续念:“听起来像圈养的绵羊,可这样的生活又是多少人的梦寐以求。我们在这个圈子里舒舒服服地生活为什么要去打破它?外面的世界并不像我们想的那样美好,它对女性是多么残酷多么刻苦,我想你一定清楚,所以又有什么理由要踏入呢?”
“马修的死和我有什么关系?我只说了一句‘那条小鱼真活泼’是他自顾自地去捕捉最后丧命的,可我的名声却变得不好听了,它有了瑕疵。”
“可有时候我又不得不为自己的身份感到庆幸。”
“你知道吗?如果我是一名男性,当时马修的弟弟杰瑞就要与我拔枪对峙了。我向你剖心地说,男人只会对女人保持尊重,但你知道什么是女人吗?待在圈子里每天享乐生活的才是女人。”
“这是我想和你探讨的第一件事。”
“第二件,女人生来就如绵羊一样无法独自生活,需要依靠猎犬的保护才能避免被狼吃掉。可猎犬不是永远都在的,他们会离开会死亡,你不能把所有的希望都放在他们身上。”
“一位绅士总要娶一位小姐的,娶的哪位谁又知道呢?我们只有顺着潮流顺着他们的思想活在编织的笼子里才是上帝给予我们的最大偏爱。”
“我想了很久想到一句话,放弃的英镑会通过美好的名声重新拥有。希望你能冷静理智的思考,如何才能舒服地过完一生。”
最后一个字完成了它的使命,震的所有人久久不语,直到伯爵一声意味不明的呵笑。
“她在说什么,我倒是要上门问问克莱门斯太太是怎么教育她的孩子的。”布拉德利太太尖叫,“太失礼了。”
罗莎莉读完的那一刻像个迷茫的旅人。
她该怎么表达她的困惑呢?
查娜的话就好像在说萤火虫只会出现在夏季、星星只能出现在晚上,它们永远在固定的地方出现,这是自然现象。
她当然知道哪些是女人该做的,哪些是男人该做的。她也从未想过要挑战男人的权威,妈妈和艾玛女士对她的教育是——我们只要做一位淑女赢得名誉。
她自认为做得非常好,唯一一点意外就是香水店。
“我真的做错了吗?”她盯着信发出来自灵魂的质疑。
不管他们的目的是什么,布拉德利先生的态度就像橡树那样屹立不倒,他不赞成罗莎莉去可笑的法庭和子爵对峙。
布拉德利太太出了家门就再也没有什么主见了可她本能地爱着自己的孩子。
她牢牢地锁住罗莎莉的胳膊,像小时候将她塞到摇篮床里轻轻地告诉她“亲爱的宝宝,让我们闭上眼睛睡一觉吧”那样。
睡一觉?她再也不是那个什么都不知道的小宝宝了,喝一口奶就能哄好。
罗莎莉难过地回到房间,坐在床边一种困惑和惶恐的情绪抱着她。
她开始回想过往,她见过很多女人过得富裕、贫困、开心、痛苦唯一相同的是她们都需要依靠,依靠父亲、丈夫、儿子。
但这是无法改变的呀,她能继承庄园也是好运的土地没有限定继承法,否则就是给一辈子都没见过面的远房亲戚都没她的份,即使这是她出生的地方。
好痛苦,花了一个下午的时间她终于知道自己在痛苦什么。
她痛苦自己没有拿起鞭子的资格,即使心里多么渴望。
其实只要一次就好,只要给她一次机会就好了。
咚咚咚响起敲门声。
“罗莎莉,是我。”是伯爵。
罗莎莉期待地开门,希望得到他的帮助。
“菲德,我该怎么说呢。”她有些激动,“我快被憋死了,我想要一条口子喘口气。”
伯爵从进来就很沉默,没什么能瞒过他的眼睛,他都知道心里清楚得要命:“罗莎莉,你知道这么做的后果吗?”
“我知道!”
“你不在乎了吗?一生都要追求的名声,你的、你父亲的、你母亲的甚至包括你表姐们的。”
“这是我的决定不关他们的事。”罗莎莉倔强地说。
“亲爱的,你太天真了。”伯爵突然笑了出来,“说不定他们会把你赶出伦敦不准你再来了,等你回到桑杜再也没人邀请你参加舞会了。”
“如果你在乎我的名声,你可以走。”罗莎莉说。
“我都不在乎我的,我又怎么会在乎你的?”
“那你说这些什么意思?”
“我怕你后悔,你太冲动了。”
其实他说得对,可这种感觉太难受了,呼吸带着沉重的石头、思想被捆得看不见前方。
她可以不管自己,但她不能不管家人。
最后她跌坐在床沿,泪水是唯一能从她身体里出来的东西。
伯爵一声叹息。
他将罗莎莉的头按在怀里,调侃:“我们要做好最坏的打算。如果你被赶出伦敦——我就只能牺牲我自己娶为声名狼藉的小姐了。”
罗莎莉停止抽噎,她忙抬头:“你,你向我求婚!”
“谁承想我是一位不婚主义,是谁控制了我清醒的大脑?”伯爵还在那儿哀叹。
“你向我求婚!”
伯爵扶着脑袋,故意挂下嘴角。
“那我是不是可以去法庭了?”
成为伯爵夫人什么坏名声都会消退,人们只会说她年轻时有些小小的任性。
爸爸妈妈也只会被说教女有方。
虽然还是依靠男人可她想不了那么深,只知道她可以挥鞭子了。
她站起来亲吻了他的嘴角,然后羞涩地偷偷看他。
“你为什么对我放肆?”伯爵问。
罗莎莉恼怒地瞪了他一眼,却毫无威慑力,因为她太高兴了太激动了同时也对伯爵有了感激之情。
当晚上她宣布要出席法庭时,除了伯爵所有人都吓得要命。
布拉德利太太一瞬间哭了出来,好一会儿说:“不准!我不准你去!”
如果是刚来伦敦的罗莎莉一定会害怕她生气而同意,可惜现在的罗莎莉脸皮早早地就练厚了应该说自我的本性被更大的激发了。
阿米莉娅晕倒在了达拉的怀里。
夏洛特脸色苍白哆嗦着嘴唇,上前抱住罗莎莉:“我就知道......如果是你深思熟虑后的选择的话,我会——我会”
她最后几个字吐得艰难,但她的心意给罗莎莉带来了极大的慰藉,至少这一刻有个女人能支持她。
布拉德利先生愁眉苦脸的:“哎,不知道法国现在是个什么情况,女人能不能继承家业了......”
“先生,请允许我和您单独聊几句。”伯爵对布拉德利先生说。
他们去了书房。
阿米莉娅被弄醒后就在那儿发愣,她既害怕坏名声又觉得这种想法愧对罗莎莉和布拉德利夫妇。
罗莎莉看她那样心里有了愧疚,阿米莉娅好不容易找到一位值得托付的先生,但最后她还是什么也没说。
“阿米莉娅,不管子爵是输还是赢他其实都不会大肆宣扬的,这并不是什么光彩的事。”夏洛特注意到阿米莉娅惨白的小脸。
夏洛特说得对,这并没有什么好宣扬的。
毕竟除了商人谁做生意都是一件非常有限制的事。
阿米莉娅脸色好看了很多,她心虚地对罗莎莉说:“我会支持你的,罗丝。”
罗莎莉的那点良心隐隐不安,难得的没有刺她。
说到底她就是阿米莉娅口中的那个尖酸刻薄、自私自利的人。
伯爵和布拉德利先生再次出现在客厅。
布拉德利先生对上罗莎莉的眼睛,满面愁云地叹气:“伯爵和我说他已经封锁了消息,明天法庭上也绝不会有一个外人。”
罗莎莉更好奇难道伯爵没有向爸爸说起求婚的事吗?她一会儿看看伯爵一会儿看看布拉德利先生。
不过很快,她就不得不把所有的精力都放在每天的出席上。
米尔顿甩着鞭子将她放在桑杜的香水配方表送来,伯爵叫来的律师在晚餐前到达。
律师和她对了所有可能出现的问题,这一刻的罗莎莉并没有太多的害怕她觉得有点像做梦所以更多的是激动。
“布拉德利小姐,你有这些东西足以证明,不需要太过担心。唯一一点对方可能会从其他方面攻击你让你慌乱。”
克罗夫特本来就没胜算不过是赌罗莎莉不敢罢了,也赌伯爵会放弃不会和一位有权有势的贵族作对。
罗莎莉接下去读着:“我有两件事想要和你探讨。第一个,你觉得一位上流人家的未婚小姐做生意是正确的吗?”
“当我们一出生、一旦被确认性别,我们的人生就被规划好了。哪些是男人的活计哪些是女人的区域被划分得清清楚楚,接着我们会在被画好的圈子里忙忙碌碌直到咽气。”
这几句话让客厅从吵闹变得安静,伯爵点燃了雪茄跷着腿坐在那烟雾缭绕的后面。
罗莎莉按捺住乱窜的因毫无头绪变得激动的情绪继续念:“听起来像圈养的绵羊,可这样的生活又是多少人的梦寐以求。我们在这个圈子里舒舒服服地生活为什么要去打破它?外面的世界并不像我们想的那样美好,它对女性是多么残酷多么刻苦,我想你一定清楚,所以又有什么理由要踏入呢?”
“马修的死和我有什么关系?我只说了一句‘那条小鱼真活泼’是他自顾自地去捕捉最后丧命的,可我的名声却变得不好听了,它有了瑕疵。”
“可有时候我又不得不为自己的身份感到庆幸。”
“你知道吗?如果我是一名男性,当时马修的弟弟杰瑞就要与我拔枪对峙了。我向你剖心地说,男人只会对女人保持尊重,但你知道什么是女人吗?待在圈子里每天享乐生活的才是女人。”
“这是我想和你探讨的第一件事。”
“第二件,女人生来就如绵羊一样无法独自生活,需要依靠猎犬的保护才能避免被狼吃掉。可猎犬不是永远都在的,他们会离开会死亡,你不能把所有的希望都放在他们身上。”
“一位绅士总要娶一位小姐的,娶的哪位谁又知道呢?我们只有顺着潮流顺着他们的思想活在编织的笼子里才是上帝给予我们的最大偏爱。”
“我想了很久想到一句话,放弃的英镑会通过美好的名声重新拥有。希望你能冷静理智的思考,如何才能舒服地过完一生。”
最后一个字完成了它的使命,震的所有人久久不语,直到伯爵一声意味不明的呵笑。
“她在说什么,我倒是要上门问问克莱门斯太太是怎么教育她的孩子的。”布拉德利太太尖叫,“太失礼了。”
罗莎莉读完的那一刻像个迷茫的旅人。
她该怎么表达她的困惑呢?
查娜的话就好像在说萤火虫只会出现在夏季、星星只能出现在晚上,它们永远在固定的地方出现,这是自然现象。
她当然知道哪些是女人该做的,哪些是男人该做的。她也从未想过要挑战男人的权威,妈妈和艾玛女士对她的教育是——我们只要做一位淑女赢得名誉。
她自认为做得非常好,唯一一点意外就是香水店。
“我真的做错了吗?”她盯着信发出来自灵魂的质疑。
不管他们的目的是什么,布拉德利先生的态度就像橡树那样屹立不倒,他不赞成罗莎莉去可笑的法庭和子爵对峙。
布拉德利太太出了家门就再也没有什么主见了可她本能地爱着自己的孩子。
她牢牢地锁住罗莎莉的胳膊,像小时候将她塞到摇篮床里轻轻地告诉她“亲爱的宝宝,让我们闭上眼睛睡一觉吧”那样。
睡一觉?她再也不是那个什么都不知道的小宝宝了,喝一口奶就能哄好。
罗莎莉难过地回到房间,坐在床边一种困惑和惶恐的情绪抱着她。
她开始回想过往,她见过很多女人过得富裕、贫困、开心、痛苦唯一相同的是她们都需要依靠,依靠父亲、丈夫、儿子。
但这是无法改变的呀,她能继承庄园也是好运的土地没有限定继承法,否则就是给一辈子都没见过面的远房亲戚都没她的份,即使这是她出生的地方。
好痛苦,花了一个下午的时间她终于知道自己在痛苦什么。
她痛苦自己没有拿起鞭子的资格,即使心里多么渴望。
其实只要一次就好,只要给她一次机会就好了。
咚咚咚响起敲门声。
“罗莎莉,是我。”是伯爵。
罗莎莉期待地开门,希望得到他的帮助。
“菲德,我该怎么说呢。”她有些激动,“我快被憋死了,我想要一条口子喘口气。”
伯爵从进来就很沉默,没什么能瞒过他的眼睛,他都知道心里清楚得要命:“罗莎莉,你知道这么做的后果吗?”
“我知道!”
“你不在乎了吗?一生都要追求的名声,你的、你父亲的、你母亲的甚至包括你表姐们的。”
“这是我的决定不关他们的事。”罗莎莉倔强地说。
“亲爱的,你太天真了。”伯爵突然笑了出来,“说不定他们会把你赶出伦敦不准你再来了,等你回到桑杜再也没人邀请你参加舞会了。”
“如果你在乎我的名声,你可以走。”罗莎莉说。
“我都不在乎我的,我又怎么会在乎你的?”
“那你说这些什么意思?”
“我怕你后悔,你太冲动了。”
其实他说得对,可这种感觉太难受了,呼吸带着沉重的石头、思想被捆得看不见前方。
她可以不管自己,但她不能不管家人。
最后她跌坐在床沿,泪水是唯一能从她身体里出来的东西。
伯爵一声叹息。
他将罗莎莉的头按在怀里,调侃:“我们要做好最坏的打算。如果你被赶出伦敦——我就只能牺牲我自己娶为声名狼藉的小姐了。”
罗莎莉停止抽噎,她忙抬头:“你,你向我求婚!”
“谁承想我是一位不婚主义,是谁控制了我清醒的大脑?”伯爵还在那儿哀叹。
“你向我求婚!”
伯爵扶着脑袋,故意挂下嘴角。
“那我是不是可以去法庭了?”
成为伯爵夫人什么坏名声都会消退,人们只会说她年轻时有些小小的任性。
爸爸妈妈也只会被说教女有方。
虽然还是依靠男人可她想不了那么深,只知道她可以挥鞭子了。
她站起来亲吻了他的嘴角,然后羞涩地偷偷看他。
“你为什么对我放肆?”伯爵问。
罗莎莉恼怒地瞪了他一眼,却毫无威慑力,因为她太高兴了太激动了同时也对伯爵有了感激之情。
当晚上她宣布要出席法庭时,除了伯爵所有人都吓得要命。
布拉德利太太一瞬间哭了出来,好一会儿说:“不准!我不准你去!”
如果是刚来伦敦的罗莎莉一定会害怕她生气而同意,可惜现在的罗莎莉脸皮早早地就练厚了应该说自我的本性被更大的激发了。
阿米莉娅晕倒在了达拉的怀里。
夏洛特脸色苍白哆嗦着嘴唇,上前抱住罗莎莉:“我就知道......如果是你深思熟虑后的选择的话,我会——我会”
她最后几个字吐得艰难,但她的心意给罗莎莉带来了极大的慰藉,至少这一刻有个女人能支持她。
布拉德利先生愁眉苦脸的:“哎,不知道法国现在是个什么情况,女人能不能继承家业了......”
“先生,请允许我和您单独聊几句。”伯爵对布拉德利先生说。
他们去了书房。
阿米莉娅被弄醒后就在那儿发愣,她既害怕坏名声又觉得这种想法愧对罗莎莉和布拉德利夫妇。
罗莎莉看她那样心里有了愧疚,阿米莉娅好不容易找到一位值得托付的先生,但最后她还是什么也没说。
“阿米莉娅,不管子爵是输还是赢他其实都不会大肆宣扬的,这并不是什么光彩的事。”夏洛特注意到阿米莉娅惨白的小脸。
夏洛特说得对,这并没有什么好宣扬的。
毕竟除了商人谁做生意都是一件非常有限制的事。
阿米莉娅脸色好看了很多,她心虚地对罗莎莉说:“我会支持你的,罗丝。”
罗莎莉的那点良心隐隐不安,难得的没有刺她。
说到底她就是阿米莉娅口中的那个尖酸刻薄、自私自利的人。
伯爵和布拉德利先生再次出现在客厅。
布拉德利先生对上罗莎莉的眼睛,满面愁云地叹气:“伯爵和我说他已经封锁了消息,明天法庭上也绝不会有一个外人。”
罗莎莉更好奇难道伯爵没有向爸爸说起求婚的事吗?她一会儿看看伯爵一会儿看看布拉德利先生。
不过很快,她就不得不把所有的精力都放在每天的出席上。
米尔顿甩着鞭子将她放在桑杜的香水配方表送来,伯爵叫来的律师在晚餐前到达。
律师和她对了所有可能出现的问题,这一刻的罗莎莉并没有太多的害怕她觉得有点像做梦所以更多的是激动。
“布拉德利小姐,你有这些东西足以证明,不需要太过担心。唯一一点对方可能会从其他方面攻击你让你慌乱。”
克罗夫特本来就没胜算不过是赌罗莎莉不敢罢了,也赌伯爵会放弃不会和一位有权有势的贵族作对。