第128章
这究竟是怎么回事?
宋晞蓝看着这个时候的江承霄,像是在看一个自已并不认识的人。
这种感觉就很奇怪,有惊讶、有惊艳、有自豪,还有一点点的……自卑。
然后外宾问了几个问题,江承霄没有直接回答,而是先向领导们翻译了一遍,等领导回答之后,他再跟外宾叽里呱啦地说上一通。
虽然听不懂,但宋晞蓝莫名就在他的话语中听出了一种优雅动听的感觉。
怎么说呢,那神态、那腔调,十分自然,不是生硬地在说一种不熟悉的语言,自然得就跟她们平时说本地方言是一样的,十分纯熟。
宋晞蓝忽然想起来,江承霄平时也是跟她说本地方言的,她习惯了也就没意识到什么。
可认真想想,他一个京市人,怎么就能把本地方言说得这么好呢?
难道这就叫做语言天赋?
外宾们并没有逗留多久,只是看了一圈,很快便打算离开了。
临走之前,那英俊的金发帅哥突然朝宋晞蓝笑了笑,说了一句:“thank you,beautiful girl!”
宋晞蓝没听懂,只能微笑着点头,目送对方离去,最后瞪了江承霄一眼,这家伙,外商说的每一句话都会给领导翻译的,这句怎么就不给她翻译了呢?
难道就因为她不是领导吗?这也太区别对待了吧!
门市部是外宾参观利民食品厂的最后一站,外宾们出了门,就直接上了一辆停在门口的面包车,江承霄居然也跟着上去了。
而宋厂长,则一脸老实憨厚地笑着,站在路旁挥手送别。
第115章 理想
车子离开之后,宋柏礼抬手抹了抹额头上并不存在的汗珠,肉眼可见地松了一口气,总算是完成了一件重要任务,好在也没出篓子。
回想起之前在车间的事,宋柏礼还是一阵心有余悸。
当然这事不怪他,只怪市里派出来的翻译掉了链子,参观到一半突然闹肚子了,来不及交待一句就冲去厕所了。
留下不懂英语的领导和外宾们面面相觑。
本以为那翻译能很快回来,所以领导们都在硬撑着,用肢体动作比划着跟外宾交流。
没想到那翻译一番上吐下泻之后,整个人都虚脱了,根本没法继续工作,宋柏礼只好安排人送他去上医院。
市领导那边打电话回去让再派一个翻译过来,可远水救不了近火。
正当不知道该怎么办的时候,听说了这个情况的江承霄挺身而出,一口流利的英语震撼了所有人。
就这样,他作为临时翻译,带领着外宾和市领导们参观完了工厂,领导对他的工作非常满意,便让他跟随接下来的行程。
宋柏礼叹了口气,没想到那小子还有这本事,让他留在利民食品厂当个小小的机修工人,还真是屈才了。
门市部里,宋晞蓝直到车子走远之后,才压低声音浅浅地尖叫了一声:“啊啊啊,刚才外国人跟我说话了。”
红姐笑话她:“是那个年轻的帅小伙跟你说话才那么高兴吧,换成那个白头发酒糟鼻的老头子,你就不会那么开心了。”
宋晞蓝单手托腮:“不知道他跟我说的是什么呢!”
“这还不简单,等你家江承霄回来问他不就得了。”娟子说,“不过好奇怪哦,小江怎么会讲外语的啊,还讲得这么好。”
她们上学的时候是不用学外语的,在她们身边,就没有见过会讲外语的人。
因此觉得江承霄会讲外语特别神奇。
宋晞蓝叹气:“我也不知道啊!”
【忽然觉得女主有点配不上男主了怎么办?】
【小江长得帅,能打,男友力爆棚,还会开车、会设计机器,会讲英语,天哪,他还有多少惊喜是我们不知道的?】
【他还很会做生意挣钱呢!别忘了他是个大反派的时候,事业也是很成功的啊!】
【西兰花如果一直只甘心做一个平平无奇的售货员的话,那确实是有点不太合适啊!】
【也别说得那么绝对,她才十八岁,不就是高中刚毕业的年纪嘛!人生才刚刚开始,还有无尽可能呢!】
【可问题是,她很安于现状,根本看不出来有想要努力改变人生的可能啊!最起码也要努力学习,考上大学,才能说什么未来无尽可能吧!】
【她又不知道不久之后会恢复高考,让她怎么去上进?现在的人不都是这样的嘛,有一份稳定的工作,就已经很不错了。】
恢复高考?上大学?她也可以吗?
宋晞蓝陷入了沉思。
弹幕里说的那些话确实很难听,她看了也很生气,很难过,甚至想哭。
但她也不能不承认,他们说得没错,除了家庭情况,两个人自身的能力也相差太大的话,根本就不合适在一起啊!
铃声响起,娟子迫不及待地拿起饭盒要去吃饭:“蓝蓝,你怎么了?吃饭了!”
“哦,你们先去吧!”
江承霄应该是没空回来了,但她还是想去图书馆一趟。
趁着中午休息时间,宋晞蓝去了一趟图书馆。
她这才知道,去图书馆借书是要办理借书证的,还好江承霄事先提醒她带上了身份证和一张一寸的照片,于是去办了一张借书证,就是一张硬质的小卡片,上面贴上照片,盖了个红戳,上面有她的姓名,还有一个编号。
宋晞蓝看着这个时候的江承霄,像是在看一个自已并不认识的人。
这种感觉就很奇怪,有惊讶、有惊艳、有自豪,还有一点点的……自卑。
然后外宾问了几个问题,江承霄没有直接回答,而是先向领导们翻译了一遍,等领导回答之后,他再跟外宾叽里呱啦地说上一通。
虽然听不懂,但宋晞蓝莫名就在他的话语中听出了一种优雅动听的感觉。
怎么说呢,那神态、那腔调,十分自然,不是生硬地在说一种不熟悉的语言,自然得就跟她们平时说本地方言是一样的,十分纯熟。
宋晞蓝忽然想起来,江承霄平时也是跟她说本地方言的,她习惯了也就没意识到什么。
可认真想想,他一个京市人,怎么就能把本地方言说得这么好呢?
难道这就叫做语言天赋?
外宾们并没有逗留多久,只是看了一圈,很快便打算离开了。
临走之前,那英俊的金发帅哥突然朝宋晞蓝笑了笑,说了一句:“thank you,beautiful girl!”
宋晞蓝没听懂,只能微笑着点头,目送对方离去,最后瞪了江承霄一眼,这家伙,外商说的每一句话都会给领导翻译的,这句怎么就不给她翻译了呢?
难道就因为她不是领导吗?这也太区别对待了吧!
门市部是外宾参观利民食品厂的最后一站,外宾们出了门,就直接上了一辆停在门口的面包车,江承霄居然也跟着上去了。
而宋厂长,则一脸老实憨厚地笑着,站在路旁挥手送别。
第115章 理想
车子离开之后,宋柏礼抬手抹了抹额头上并不存在的汗珠,肉眼可见地松了一口气,总算是完成了一件重要任务,好在也没出篓子。
回想起之前在车间的事,宋柏礼还是一阵心有余悸。
当然这事不怪他,只怪市里派出来的翻译掉了链子,参观到一半突然闹肚子了,来不及交待一句就冲去厕所了。
留下不懂英语的领导和外宾们面面相觑。
本以为那翻译能很快回来,所以领导们都在硬撑着,用肢体动作比划着跟外宾交流。
没想到那翻译一番上吐下泻之后,整个人都虚脱了,根本没法继续工作,宋柏礼只好安排人送他去上医院。
市领导那边打电话回去让再派一个翻译过来,可远水救不了近火。
正当不知道该怎么办的时候,听说了这个情况的江承霄挺身而出,一口流利的英语震撼了所有人。
就这样,他作为临时翻译,带领着外宾和市领导们参观完了工厂,领导对他的工作非常满意,便让他跟随接下来的行程。
宋柏礼叹了口气,没想到那小子还有这本事,让他留在利民食品厂当个小小的机修工人,还真是屈才了。
门市部里,宋晞蓝直到车子走远之后,才压低声音浅浅地尖叫了一声:“啊啊啊,刚才外国人跟我说话了。”
红姐笑话她:“是那个年轻的帅小伙跟你说话才那么高兴吧,换成那个白头发酒糟鼻的老头子,你就不会那么开心了。”
宋晞蓝单手托腮:“不知道他跟我说的是什么呢!”
“这还不简单,等你家江承霄回来问他不就得了。”娟子说,“不过好奇怪哦,小江怎么会讲外语的啊,还讲得这么好。”
她们上学的时候是不用学外语的,在她们身边,就没有见过会讲外语的人。
因此觉得江承霄会讲外语特别神奇。
宋晞蓝叹气:“我也不知道啊!”
【忽然觉得女主有点配不上男主了怎么办?】
【小江长得帅,能打,男友力爆棚,还会开车、会设计机器,会讲英语,天哪,他还有多少惊喜是我们不知道的?】
【他还很会做生意挣钱呢!别忘了他是个大反派的时候,事业也是很成功的啊!】
【西兰花如果一直只甘心做一个平平无奇的售货员的话,那确实是有点不太合适啊!】
【也别说得那么绝对,她才十八岁,不就是高中刚毕业的年纪嘛!人生才刚刚开始,还有无尽可能呢!】
【可问题是,她很安于现状,根本看不出来有想要努力改变人生的可能啊!最起码也要努力学习,考上大学,才能说什么未来无尽可能吧!】
【她又不知道不久之后会恢复高考,让她怎么去上进?现在的人不都是这样的嘛,有一份稳定的工作,就已经很不错了。】
恢复高考?上大学?她也可以吗?
宋晞蓝陷入了沉思。
弹幕里说的那些话确实很难听,她看了也很生气,很难过,甚至想哭。
但她也不能不承认,他们说得没错,除了家庭情况,两个人自身的能力也相差太大的话,根本就不合适在一起啊!
铃声响起,娟子迫不及待地拿起饭盒要去吃饭:“蓝蓝,你怎么了?吃饭了!”
“哦,你们先去吧!”
江承霄应该是没空回来了,但她还是想去图书馆一趟。
趁着中午休息时间,宋晞蓝去了一趟图书馆。
她这才知道,去图书馆借书是要办理借书证的,还好江承霄事先提醒她带上了身份证和一张一寸的照片,于是去办了一张借书证,就是一张硬质的小卡片,上面贴上照片,盖了个红戳,上面有她的姓名,还有一个编号。